Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 14 / 105

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 14, sentence 105

THE OLIVE-TREE ridiculed the Fig-Tree because, while she was green all the year round, the Fig-Tree changed its leaves with the seasons.

Who acts: OLIVE TREE, Horseman, Fig Tree · What happens: ridicule, be, change · To what, where: Fig Tree, leaves

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (OLIVE TREE, Horseman, Fig Tree), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcompoundpunctnsubjdetcompoundpunctobjoblpunctmarknsubjcopparataxisdet:predetdetobl:unmarkedadvmodpunctdetcompoundpunctnsubjconjnmod:possobjcasedetoblpunctrootTHEDETOLIVENOUN-PUNCTTREEPROPNridiculedVERBtheDETFigPROPN-PUNCTTreePROPNbecauseADP,PUNCTwhileSCONJshePRONwasAUXgreenADJallDETtheDETyearNOUNroundADV,PUNCTtheDETFigPROPN-PUNCTTreePROPNchangedVERBitsPRONleavesNOUNwithADPtheDETseasonsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1THEtheDETDefinite=Def PronType=Art4 TREEdet
2OLIVEoliveNOUNNumber=Sing4 TREEcompound
3--PUNCT_2 OLIVEpunct
4TREETREEPROPNNumber=Sing5 ridiculednsubj
5ridiculedridiculeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Treedet
7FigFigPROPNNumber=Sing9 Treecompound
8--PUNCT_7 Figpunct
9TreeTreePROPNNumber=Sing5 ridiculedobj
10becausebecauseADPExtPos=ADP5 ridiculedobl
11,,PUNCT_15 greenpunct
12whilewhileSCONJ_15 greenmark
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 greennsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 greencop
15greengreenADJDegree=Pos5 ridiculedparataxis
16allallDETPronType=Tot18 yeardet:predet
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 yeardet
18yearyearNOUNNumber=Sing15 greenobl:unmarked
19roundroundADV_15 greenadvmod
20,,PUNCT_25 changedpunct
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Treedet
22FigFigPROPNNumber=Sing24 Treecompound
23--PUNCT_22 Figpunct
24TreeTreePROPNNumber=Sing25 changednsubj
25changedchangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ridiculedconj
26itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 leavesnmod:poss
27leavesleafNOUNNumber=Plur25 changedobj
28withwithADP_30 seasonscase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 seasonsdet
30seasonsseasonNOUNNumber=Plur25 changedobl
31..PUNCT_5 ridiculedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ridiculepastthe OLIVE TREEthe Fig Treevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent tree=Theme
2ispastHorsemanyeargreen, round propertytree rules
3changepastthe Fig Treetree's leavesseasonvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent leaf=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/16/105/