Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 14 / 106

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 14, sentence 106

A shower of snow fell upon them, and, finding the Olive full of foliage, it settled upon its branches and broke them down with its weight, at once despoiling it of its beauty and killing the tree.

Who acts: shower · What happens: fall, find, settle, break down, despoil, kill · To what, where: Olive, leaves, shower, tree

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (shower), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasenmodcaseoblpunctccpunctccompdetobjamodcaseoblpunctnsubjconjcasenmod:possoblccconjobjcompound:prtcasenmod:possoblpunctmarkadvmodadvclobjcasenmod:possoblccconjdetobjpunctrootADETshowerNOUNofADPsnowNOUNfellVERBuponADPthemPRON,PUNCTandCCONJ,PUNCTfindingVERBtheDETOliveNOUNfullADJofADPfoliageNOUN,PUNCTitPRONsettledVERBuponADPitsPRONbranchesNOUNandCCONJbrokeVERBthemPRONdownADPwithADPitsPRONweightNOUN,PUNCTatSCONJonceADVdespoilingVERBitPRONofADPitsPRONbeautyNOUNandCCONJkillingVERBtheDETtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 showerdet
2showershowerNOUNNumber=Sing5 fellnsubj
3ofofADP_4 snowcase
4snowsnowNOUNNumber=Sing2 showernmod
5fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6uponuponADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 fellobl
8,,PUNCT_19 settledpunct
9andandCCONJ_19 settledcc
10,,PUNCT_11 findingpunct
11findingfindVERBVerbForm=Ger19 settledccomp
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Olivedet
13OliveoliveNOUNNumber=Sing11 findingobj
14fullfullADJDegree=Pos13 Oliveamod
15ofofADP_16 foliagecase
16foliagefoliageNOUNNumber=Sing14 fullobl
17,,PUNCT_11 findingpunct
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 settlednsubj
19settledsettleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fellconj
20uponuponADP_22 branchescase
21itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 branchesnmod:poss
22branchesbranchNOUNNumber=Plur19 settledobl
23andandCCONJ_24 brokecc
24brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fellconj
25themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 brokeobj
26downdownADP_24 brokecompound:prt
27withwithADP_29 weightcase
28itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 weightnmod:poss
29weightweightNOUNNumber=Sing24 brokeobl
30,,PUNCT_33 despoilingpunct
31atatSCONJ_33 despoilingmark
32onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult33 despoilingadvmod
33despoilingdespoilVERBTense=Pres VerbForm=Part24 brokeadvcl
34ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 despoilingobj
35ofofADP_37 beautycase
36itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 beautynmod:poss
37beautybeautyNOUNNumber=Sing33 despoilingobl
38andandCCONJ_39 killingcc
39killingkillVERBTense=Pres VerbForm=Part33 despoilingconj
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 treedet
41treetreeNOUNNumber=Sing39 killingobj
42..PUNCT_5 fellpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpasta shower of snowupon leaves = leafvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme upon they=Location
2findgerundshower not said herethe Olivevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent olive=Topic
3settlepastshowerupon shower's branchestree rules
4break downpasta shower of snow not said hereleaves = leafwith shower's weightvn break-45.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent they=Patient with weight=Instrument
5despoilgerunda shower of snow not said hereshowerof shower's beauty; once propertyvn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent it=Source of beauty=Theme
6killgerunda shower of snow not said herethe treevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent tree=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/16/106/