Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 14 / 62

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 14, sentence 62

On the Eagle making his complaint, Jupiter ordered him to make his nest in his lap; and while Jupiter had the eggs in his lap, the Beetle came flying about him, and Jupiter rising up unawares, to drive him away from his head, threw down the eggs, and broke them.

Who acts: Eagle, Jupiter, Beetle · What happens: make, order, have, come, fly, rise up · To what, where: complaint, Beetle, nest, lap, eggs, unawares

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Eagle, Jupiter, Beetle), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetnsubjadvclnmod:possobjpunctnsubjobjmarkxcompnmod:possobjcasenmod:possoblpunctccmarknsubjparataxisdetobjcasenmod:possoblpunctdetnsubjconjxcompcaseoblpunctccnsubjadvclcompound:prtobjpunctmarkconjobjadvmodcasenmod:possoblpunctparataxiscompound:prtdetobjpunctccconjobjpunctrootOnSCONJtheDETEaglePROPNmakingVERBhisPRONcomplaintNOUN,PUNCTJupiterPROPNorderedVERBhimPRONtoPARTmakeVERBhisPRONnestNOUNinADPhisPRONlapNOUN;PUNCTandCCONJwhileSCONJJupiterPROPNhadVERBtheDETeggsNOUNinADPhisPRONlapNOUN,PUNCTtheDETBeetlePROPNcameVERBflyingVERBaboutADPhimPRON,PUNCTandCCONJJupiterPROPNrisingVERBupADPunawaresNOUN,PUNCTtoPARTdriveVERBhimPRONawayADVfromADPhisPRONheadNOUN,PUNCTthrewVERBdownADPtheDETeggsNOUN,PUNCTandCCONJbrokeVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonSCONJ_4 makingmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Eagledet
3EagleEaglePROPNNumber=Sing4 makingnsubj
4makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part9 orderedadvcl
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 complaintnmod:poss
6complaintcomplaintNOUNNumber=Sing4 makingobj
7,,PUNCT_4 makingpunct
8JupiterJupiterPROPNNumber=Sing9 orderednsubj
9orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 orderedobj
11totoPART_12 makemark
12makemakeVERBVerbForm=Inf9 orderedxcomp
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 nestnmod:poss
14nestnestNOUNNumber=Sing12 makeobj
15ininADP_17 lapcase
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 lapnmod:poss
17laplapNOUNNumber=Sing12 makeobl
18;;PUNCT_22 hadpunct
19andandCCONJ_22 hadcc
20whilewhileSCONJ_22 hadmark
21JupiterJupiterPROPNNumber=Sing22 hadnsubj
22hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 orderedparataxis
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 eggsdet
24eggseggNOUNNumber=Plur22 hadobj
25ininADP_27 lapcase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 lapnmod:poss
27laplapNOUNNumber=Sing22 hadobl
28,,PUNCT_31 camepunct
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Beetledet
30BeetleBeetlePROPNNumber=Sing31 camensubj
31camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 hadconj
32flyingflyVERBVerbForm=Ger31 camexcomp
33aboutaboutADP_34 himcase
34himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 flyingobl
35,,PUNCT_38 risingpunct
36andandCCONJ_38 risingcc
37JupiterJupiterPROPNNumber=Sing38 risingnsubj
38risingriseVERBTense=Pres VerbForm=Part31 cameadvcl
39upupADP_38 risingcompound:prt
40unawaresunawareNOUNNumber=Plur38 risingobj
41,,PUNCT_43 drivepunct
42totoPART_43 drivemark
43drivedriveVERBVerbForm=Inf38 risingconj
44himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 driveobj
45awayawayADV_43 driveadvmod
46fromfromADP_48 headcase
47hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs48 headnmod:poss
48headheadNOUNNumber=Sing45 awayobl
49,,PUNCT_50 threwpunct
50threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 cameparataxis
51downdownADP_50 threwcompound:prt
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 eggsdet
53eggseggNOUNNumber=Plur50 threwobj
54,,PUNCT_56 brokepunct
55andandCCONJ_56 brokecc
56brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin50 threwconj
57themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs56 brokeobj
58..PUNCT_9 orderedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makegerundthe EagleBeetle's complaintvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent complaint=Product
2orderpastJupiterBeetlevn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
3make not said to happento-infinitiveJupiter not said hereBeetle's nestBeetle's lapvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset nest=Product
4havepastJupiterthe eggsBeetle's lapvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent egg=Patient
5comepastthe Beetletree rules
6flygerundthe Beetle not said hereabout Beetlevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme about he=Location
7rise upgerundJupiterunawaresvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location unaware=Theme
8driveto-infinitiveJupiter not said hereBeetleaway propertyvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
9throw downpastthe eggsvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent egg=Theme
10breakpastEaglevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Patient
11complainBeetlenom complaint «state intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/16/62/