Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 15 / 74

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 15, sentence 74

The Salt Merchant and his Ass The Seagull and the Kite The Seaside Travelers The Seller of Images The Serpent and the Eagle The She-Goats and their Beards The Shepherd and the Dog The Shepherd and the Sea The Shepherd and the Sheep The Shepherd and the Wolf The Shepherd’s Boy and the Wolf The Shipwrecked Man and the Sea The Sick Kite The Sick Lion The Sick Stag The Sparrow and the Hare The Spendthrift and the Swallow The Stag at the Pool The Stag in the Ox-Stall The Stag, the Wolf, and the Sheep The Swallow and the Crow The Swallow, the Serpent, and the Court of Justice The Swan and the Goose The Swollen Fox

Who acts: Image, Court · What happens: goat, shipwreck, fox

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Image, Court), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcompoundccnmod:possnsubjdetconjccdetconjdetcompoundconjdetcompoundcasenmoddetconjccdetconjdetnsubjpunctnmodccnmod:possconjdetapposccdetconjdetconjccdetconjdetapposccdetconjdetconjccdetconjdetnmod:posscasenmodccdetconjdetamodapposccdetconjdetcompoundnmoddetcompoundnmoddetcompoundconjdetapposccdetconjdetconjccdetconjdetapposcasedetnmoddetapposcasedetcompoundpunctnmoddetflatpunctdetconjpunctccdetapposdetconjccdetconjdetappospunctdetconjpunctccdetnsubjcasenmoddetconjccdetconjdetamodconjrootTheDETSaltPROPNMerchantPROPNandCCONJhisPRONAssNOUNTheDETSeagullPROPNandCCONJtheDETKitePROPNTheDETSeasidePROPNTravelersPROPNTheDETSellerPROPNofADPImagesPROPNTheDETSerpentPROPNandCCONJtheDETEaglePROPNTheDETShePRON-PUNCTGoatsNOUNandCCONJtheirPRONBeardsNOUNTheDETShepherdNOUNandCCONJtheDETDogNOUNTheDETShepherdNOUNandCCONJtheDETSeaPROPNTheDETShepherdNOUNandCCONJtheDETSheepPROPNTheDETShepherdNOUNandCCONJtheDETWolfPROPNTheDETShepherdPROPN’sPARTBoyPROPNandCCONJtheDETWolfPROPNTheDETShipwreckedVERBManNOUNandCCONJtheDETSeaPROPNTheDETSickPROPNKitePROPNTheDETSickPROPNLionPROPNTheDETSickPROPNStagPROPNTheDETSparrowPROPNandCCONJtheDETHarePROPNTheDETSpendthriftNOUNandCCONJtheDETSwallowPROPNTheDETStagPROPNatADPtheDETPoolPROPNTheDETStagPROPNinADPtheDETOxNOUN-PUNCTStallPROPNTheDETStagPROPN,PUNCTtheDETWolfPROPN,PUNCTandCCONJtheDETSheepPROPNTheDETSwallowPROPNandCCONJtheDETCrowPROPNTheDETSwallowPROPN,PUNCTtheDETSerpentPROPN,PUNCTandCCONJtheDETCourtNOUNofADPJusticePROPNTheDETSwanPROPNandCCONJtheDETGoosePROPNTheDETSwollenADJFoxNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Merchantdet
2SaltSaltPROPNNumber=Sing3 Merchantcompound
3MerchantMerchantPROPNNumber=Singrootroot
4andandCCONJ_8 Seagullcc
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 Assnmod:poss
6AssassNOUNNumber=Sing8 Seagullnsubj
7ThetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Seagulldet
8SeagullSeagullPROPNNumber=Sing3 Merchantconj
9andandCCONJ_11 Kitecc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Kitedet
11KiteKitePROPNNumber=Sing3 Merchantconj
12ThetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Travelersdet
13SeasideSeasidePROPNNumber=Sing14 Travelerscompound
14TravelersTravelerPROPNNumber=Plur3 Merchantconj
15ThetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Sellerdet
16SellerSellerPROPNNumber=Sing14 Travelerscompound
17ofofADP_18 Imagescase
18ImagesImagePROPNNumber=Plur16 Sellernmod
19ThetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Serpentdet
20SerpentSerpentPROPNNumber=Sing3 Merchantconj
21andandCCONJ_23 Eaglecc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Eagledet
23EagleEaglePROPNNumber=Sing3 Merchantconj
24ThetheDETDefinite=Def PronType=Art27 Goatsdet
25SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 Goatsnsubj
26--PUNCT_27 Goatspunct
27GoatsgoatNOUNNumber=Plur3 Merchantnmod
28andandCCONJ_30 Beardscc
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 Beardsnmod:poss
30BeardsbeardNOUNNumber=Plur27 Goatsconj
31ThetheDETDefinite=Def PronType=Art32 Shepherddet
32ShepherdshepherdNOUNNumber=Sing27 Goatsappos
33andandCCONJ_35 Dogcc
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 Dogdet
35DogdogNOUNNumber=Sing32 Shepherdconj
36ThetheDETDefinite=Def PronType=Art37 Shepherddet
37ShepherdshepherdNOUNNumber=Sing32 Shepherdconj
38andandCCONJ_40 Seacc
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 Seadet
40SeaSeaPROPNNumber=Sing37 Shepherdconj
41ThetheDETDefinite=Def PronType=Art42 Shepherddet
42ShepherdshepherdNOUNNumber=Sing37 Shepherdappos
43andandCCONJ_45 Sheepcc
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 Sheepdet
45SheepSheepPROPNNumber=Sing42 Shepherdconj
46ThetheDETDefinite=Def PronType=Art47 Shepherddet
47ShepherdshepherdNOUNNumber=Sing42 Shepherdconj
48andandCCONJ_50 Wolfcc
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 Wolfdet
50WolfWolfPROPNNumber=Sing47 Shepherdconj
51ThetheDETDefinite=Def PronType=Art52 Shepherddet
52ShepherdShepherdPROPNNumber=Sing54 Boynmod:poss
53’s'sPART_52 Shepherdcase
54BoyBoyPROPNNumber=Sing47 Shepherdnmod
55andandCCONJ_57 Wolfcc
56thetheDETDefinite=Def PronType=Art57 Wolfdet
57WolfWolfPROPNNumber=Sing54 Boyconj
58ThetheDETDefinite=Def PronType=Art60 Mandet
59ShipwreckedshipwreckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass60 Manamod
60ManmanNOUNNumber=Sing47 Shepherdappos
61andandCCONJ_63 Seacc
62thetheDETDefinite=Def PronType=Art63 Seadet
63SeaSeaPROPNNumber=Sing60 Manconj
64ThetheDETDefinite=Def PronType=Art66 Kitedet
65SickSickPROPNNumber=Sing66 Kitecompound
66KiteKitePROPNNumber=Sing60 Mannmod
67ThetheDETDefinite=Def PronType=Art69 Liondet
68SickSickPROPNNumber=Sing69 Lioncompound
69LionLionPROPNNumber=Sing66 Kitenmod
70ThetheDETDefinite=Def PronType=Art72 Stagdet
71SickSickPROPNNumber=Sing72 Stagcompound
72StagStagPROPNNumber=Sing69 Lionconj
73ThetheDETDefinite=Def PronType=Art74 Sparrowdet
74SparrowSparrowPROPNNumber=Sing72 Stagappos
75andandCCONJ_77 Harecc
76thetheDETDefinite=Def PronType=Art77 Haredet
77HareHarePROPNNumber=Sing69 Lionconj
78ThetheDETDefinite=Def PronType=Art79 Spendthriftdet
79SpendthriftspendthriftNOUNNumber=Sing60 Manconj
80andandCCONJ_82 Swallowcc
81thetheDETDefinite=Def PronType=Art82 Swallowdet
82SwallowSwallowPROPNNumber=Sing79 Spendthriftconj
83ThetheDETDefinite=Def PronType=Art84 Stagdet
84StagStagPROPNNumber=Sing82 Swallowappos
85atatADP_87 Poolcase
86thetheDETDefinite=Def PronType=Art87 Pooldet
87PoolPoolPROPNNumber=Sing82 Swallownmod
88ThetheDETDefinite=Def PronType=Art89 Stagdet
89StagStagPROPNNumber=Sing87 Poolappos
90ininADP_94 Stallcase
91thetheDETDefinite=Def PronType=Art94 Stalldet
92OxoxNOUNNumber=Sing94 Stallcompound
93--PUNCT_92 Oxpunct
94StallStallPROPNNumber=Sing79 Spendthriftnmod
95ThetheDETDefinite=Def PronType=Art96 Stagdet
96StagStagPROPNNumber=Sing94 Stallflat
97,,PUNCT_99 Wolfpunct
98thetheDETDefinite=Def PronType=Art99 Wolfdet
99WolfWolfPROPNNumber=Sing94 Stallconj
100,,PUNCT_103 Sheeppunct
101andandCCONJ_103 Sheepcc
102thetheDETDefinite=Def PronType=Art103 Sheepdet
103SheepSheepPROPNNumber=Sing79 Spendthriftappos
104ThetheDETDefinite=Def PronType=Art105 Swallowdet
105SwallowSwallowPROPNNumber=Sing103 Sheepconj
106andandCCONJ_108 Crowcc
107thetheDETDefinite=Def PronType=Art108 Crowdet
108CrowCrowPROPNNumber=Sing103 Sheepconj
109ThetheDETDefinite=Def PronType=Art110 Swallowdet
110SwallowSwallowPROPNNumber=Sing108 Crowappos
111,,PUNCT_113 Serpentpunct
112thetheDETDefinite=Def PronType=Art113 Serpentdet
113SerpentSerpentPROPNNumber=Sing103 Sheepconj
114,,PUNCT_127 Foxpunct
115andandCCONJ_127 Foxcc
116thetheDETDefinite=Def PronType=Art117 Courtdet
117CourtcourtNOUNNumber=Sing127 Foxnsubj
118ofofADP_119 Justicecase
119JusticeJusticePROPNNumber=Sing117 Courtnmod
120ThetheDETDefinite=Def PronType=Art121 Swandet
121SwanSwanPROPNNumber=Sing119 Justiceconj
122andandCCONJ_124 Goosecc
123thetheDETDefinite=Def PronType=Art124 Goosedet
124GooseGoosePROPNNumber=Sing121 Swanconj
125ThetheDETDefinite=Def PronType=Art127 Foxdet
126SwollenswollenADJDegree=Pos127 Foxamod
127FoxfoxNOUNNumber=Sing103 Sheepconj

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goatImagetree rules
2shipwreckparticiplevn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent
3foxthe Court of Justice and the Swan and the Goosetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/17/74/