Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 15 / 75

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 15, sentence 75

The Thief and his Mother The Thief and the Housedog The Thief and the Innkeeper The Thieves and the Cock The Thirsty Pigeon The Three Tradesmen The Thrush and the Fowler The Tortoise and the Eagle The Town Mouse and the Country Mouse The Traveler and Fortune The Traveler and his Dog The Travelers and the Plane-Tree The Trees and the Axe The Trees Under the Protection of the Gods The Trumpeter Taken Prisoner Truth and the Traveler The Two Bags The Two Dogs The Two Frogs The Two Frogs The Two Men Who Were Enemies The Two Pots The Two Soldiers and the Robber The Two Travelers and the Axe

Who acts: Two Men · What happens: be · To what, where: Enemies

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Two Men), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detccnmod:possconjdetapposccdetconjdetapposccdetconjdetlistccdetconjdetcompoundapposdetcompoundconjdetapposccdetconjdetapposccdetconjdetcompoundapposccdetcompoundconjdetflatccconjdetconjccnmod:possnsubjdetconjccdetcompoundpunctconjdetconjccdetconjdetnmodcasedetnmodcasedetnmoddetcompoundcompoundcompoundconjccdetconjdetnummodnmoddetnummodnsubjdetnummodconjdetnummodconjdetnummodnsubjnsubjcopconjdetnummodconjdetnummodconjccdetconjdetnummodconjccdetconjrootTheDETThiefNOUNandCCONJhisPRONMotherNOUNTheDETThiefPROPNandCCONJtheDETHousedogPROPNTheDETThiefPROPNandCCONJtheDETInnkeeperPROPNTheDETThievesPROPNandCCONJtheDETCockPROPNTheDETThirstyPROPNPigeonPROPNTheDETThreePROPNTradesmenPROPNTheDETThrushPROPNandCCONJtheDETFowlerPROPNTheDETTortoisePROPNandCCONJtheDETEaglePROPNTheDETTownPROPNMouseNOUNandCCONJtheDETCountryPROPNMousePROPNTheDETTravelerPROPNandCCONJFortunePROPNTheDETTravelerPROPNandCCONJhisPRONDogNOUNTheDETTravelersPROPNandCCONJtheDETPlanePROPN-PUNCTTreePROPNTheDETTreesNOUNandCCONJtheDETAxePROPNTheDETTreesPROPNUnderADPtheDETProtectionPROPNofADPtheDETGodsPROPNTheDETTrumpeterPROPNTakenPROPNPrisonerPROPNTruthPROPNandCCONJtheDETTravelerPROPNTheDETTwoNUMBagsPROPNTheDETTwoNUMDogsNOUNTheDETTwoNUMFrogsPROPNTheDETTwoNUMFrogsPROPNTheDETTwoNUMMenNOUNWhoPRONWereAUXEnemiesPROPNTheDETTwoNUMPotsPROPNTheDETTwoNUMSoldiersPROPNandCCONJtheDETRobberPROPNTheDETTwoNUMTravelersPROPNandCCONJtheDETAxeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Thiefdet
2ThiefthiefNOUNNumber=Singrootroot
3andandCCONJ_5 Mothercc
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 Mothernmod:poss
5MothermotherNOUNNumber=Sing2 Thiefconj
6ThetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Thiefdet
7ThiefThiefPROPNNumber=Sing5 Motherappos
8andandCCONJ_10 Housedogcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Housedogdet
10HousedogHousedogPROPNNumber=Sing7 Thiefconj
11ThetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Thiefdet
12ThiefThiefPROPNNumber=Sing10 Housedogappos
13andandCCONJ_15 Innkeepercc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Innkeeperdet
15InnkeeperInnkeeperPROPNNumber=Sing7 Thiefconj
16ThetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Thievesdet
17ThievesThiefPROPNNumber=Plur7 Thieflist
18andandCCONJ_20 Cockcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Cockdet
20CockCockPROPNNumber=Sing17 Thievesconj
21ThetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Pigeondet
22ThirstyThirstyPROPNNumber=Sing23 Pigeoncompound
23PigeonPigeonPROPNNumber=Sing20 Cockappos
24ThetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Tradesmendet
25ThreeThreePROPNNumber=Sing26 Tradesmencompound
26TradesmenTradesmenPROPNNumber=Sing20 Cockconj
27ThetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Thrushdet
28ThrushThrushPROPNNumber=Sing26 Tradesmenappos
29andandCCONJ_31 Fowlercc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 Fowlerdet
31FowlerFowlerPROPNNumber=Sing26 Tradesmenconj
32ThetheDETDefinite=Def PronType=Art33 Tortoisedet
33TortoiseTortoisePROPNNumber=Sing31 Fowlerappos
34andandCCONJ_36 Eaglecc
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 Eagledet
36EagleEaglePROPNNumber=Sing31 Fowlerconj
37ThetheDETDefinite=Def PronType=Art39 Mousedet
38TownTownPROPNNumber=Sing39 Mousecompound
39MousemouseNOUNNumber=Sing26 Tradesmenappos
40andandCCONJ_43 Mousecc
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 Mousedet
42CountryCountryPROPNNumber=Sing43 Mousecompound
43MouseMousePROPNNumber=Sing26 Tradesmenconj
44ThetheDETDefinite=Def PronType=Art45 Travelerdet
45TravelerTravelerPROPNNumber=Sing43 Mouseflat
46andandCCONJ_47 Fortunecc
47FortuneFortunePROPNNumber=Sing43 Mouseconj
48ThetheDETDefinite=Def PronType=Art49 Travelerdet
49TravelerTravelerPROPNNumber=Sing20 Cockconj
50andandCCONJ_54 Travelerscc
51hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs52 Dognmod:poss
52DogdogNOUNNumber=Sing54 Travelersnsubj
53ThetheDETDefinite=Def PronType=Art54 Travelersdet
54TravelersTravelerPROPNNumber=Plur49 Travelerconj
55andandCCONJ_59 Treecc
56thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 Treedet
57PlanePlanePROPNNumber=Sing59 Treecompound
58--PUNCT_57 Planepunct
59TreeTreePROPNNumber=Sing49 Travelerconj
60ThetheDETDefinite=Def PronType=Art61 Treesdet
61TreestreeNOUNNumber=Plur59 Treeconj
62andandCCONJ_64 Axecc
63thetheDETDefinite=Def PronType=Art64 Axedet
64AxeAxePROPNNumber=Sing61 Treesconj
65ThetheDETDefinite=Def PronType=Art66 Treesdet
66TreesTreePROPNNumber=Plur64 Axenmod
67UnderunderADP_69 Protectioncase
68thetheDETDefinite=Def PronType=Art69 Protectiondet
69ProtectionProtectionPROPNNumber=Sing64 Axenmod
70ofofADP_72 Godscase
71thetheDETDefinite=Def PronType=Art72 Godsdet
72GodsGodPROPNNumber=Plur69 Protectionnmod
73ThetheDETDefinite=Def PronType=Art77 Truthdet
74TrumpeterTrumpeterPROPNNumber=Sing75 Takencompound
75TakenTakenPROPNNumber=Sing77 Truthcompound
76PrisonerPrisonerPROPNNumber=Sing77 Truthcompound
77TruthTruthPROPNNumber=Sing69 Protectionconj
78andandCCONJ_80 Travelercc
79thetheDETDefinite=Def PronType=Art80 Travelerdet
80TravelerTravelerPROPNNumber=Sing77 Truthconj
81ThetheDETDefinite=Def PronType=Art83 Bagsdet
82TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card83 Bagsnummod
83BagsBagPROPNNumber=Plur77 Truthnmod
84ThetheDETDefinite=Def PronType=Art86 Dogsdet
85TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card86 Dogsnummod
86DogsdogNOUNNumber=Plur89 Frogsnsubj
87ThetheDETDefinite=Def PronType=Art89 Frogsdet
88TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card89 Frogsnummod
89FrogsFrogPROPNNumber=Plur83 Bagsconj
90ThetheDETDefinite=Def PronType=Art92 Frogsdet
91TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card92 Frogsnummod
92FrogsFrogPROPNNumber=Plur89 Frogsconj
93ThetheDETDefinite=Def PronType=Art95 Mendet
94TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card95 Mennummod
95MenmanNOUNNumber=Plur98 Enemiesnsubj
96WhowhoPRONPronType=Rel98 Enemiesnsubj
97WerebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin98 Enemiescop
98EnemiesEnemyPROPNNumber=Plur89 Frogsconj
99ThetheDETDefinite=Def PronType=Art101 Potsdet
100TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card101 Potsnummod
101PotsPotPROPNNumber=Plur98 Enemiesconj
102ThetheDETDefinite=Def PronType=Art104 Soldiersdet
103TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card104 Soldiersnummod
104SoldiersSoldierPROPNNumber=Plur101 Potsconj
105andandCCONJ_107 Robbercc
106thetheDETDefinite=Def PronType=Art107 Robberdet
107RobberRobberPROPNNumber=Sing104 Soldiersconj
108ThetheDETDefinite=Def PronType=Art110 Travelersdet
109TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card110 Travelersnummod
110TravelersTravelerPROPNNumber=Plur104 Soldiersconj
111andandCCONJ_113 Axecc
112thetheDETDefinite=Def PronType=Art113 Axedet
113AxeaxeNOUNNumber=Sing89 Frogsconj

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe Two MenEnemies and the Two Pots and the Two Soldiers and the Robber and the Two Travelerstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/17/75/