Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 2 / 112

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 2, sentence 112

The Father, unwilling to grant, and yet afraid to refuse his request, hit upon this expedient to rid himself of his importunities.

Who acts: Father, Lion · What happens: unwill, grant, refuse, hit, rid, request · To what, where: request, Lion

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Father, Lion), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctmarkxcomppunctccadvmodadvclmarkxcompnmod:possobjpunctconjcasedetoblmarkadvclobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETFatherPROPN,PUNCTunwillingVERBtoPARTgrantVERB,PUNCTandCCONJyetADVafraidADJtoPARTrefuseVERBhisPRONrequestNOUN,PUNCThitVERBuponADPthisDETexpedientNOUNtoPARTridVERBhimselfPRONofADPhisPRONimportunitiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Fatherdet
2FatherFatherPROPNNumber=Sing4 unwillingnsubj
3,,PUNCT_2 Fatherpunct
4unwillingunwillVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5totoPART_6 grantmark
6grantgrantVERBVerbForm=Inf4 unwillingxcomp
7,,PUNCT_10 afraidpunct
8andandCCONJ_10 afraidcc
9yetyetADV_10 afraidadvmod
10afraidafraidADJDegree=Pos4 unwillingadvcl
11totoPART_12 refusemark
12refuserefuseVERBVerbForm=Inf10 afraidxcomp
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 requestnmod:poss
14requestrequestNOUNNumber=Sing12 refuseobj
15,,PUNCT_16 hitpunct
16hithitVERBVerbForm=Inf12 refuseconj
17uponuponADP_19 expedientcase
18thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem19 expedientdet
19expedientexpedientNOUNNumber=Sing16 hitobl
20totoPART_21 ridmark
21ridridVERBVerbForm=Inf16 hitadvcl
22himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes21 ridobj
23ofofADP_25 importunitiescase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 importunitiesnmod:poss
25importunitiesimportunityNOUNNumber=Plur21 ridobl
26..PUNCT_4 unwillingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1unwillgerundthe Fathertree rules
2grantto-infinitivethe Father not said herevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3refuseto-infinitivethe Father not said hereLion's requestvn reject-77.2 «NP V NP»: agent=Agent request=Theme
4hitinfinitivethe Father not said hereupon this expedientvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
5ridto-infinitivethe Father not said hereLionof Lion's importunitiesvn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent himself=Source of importunity=Theme
6requestLionnom request «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/4/112/