Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 3 / 16

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 3, sentence 16

A GROOM used to spend whole days in currycombing and rubbing down his Horse, but at the same time stole his oats and sold them for his own profit.

Who acts: GROOM · What happens: use, spend, currycomb, rub down, steal, sell · To what, where: GROOM, Horse, oats

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (GROOM), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjaclmarkxcompamodobjmarkadvclccconjcompound:prtnmod:possobjpunctcccasedetamodoblnmod:possobjccconjobjcasenmod:possamodoblpunctrootADETGROOMNOUNusedVERBtoPARTspendVERBwholeADJdaysNOUNinSCONJcurrycombingVERBandCCONJrubbingVERBdownADPhisPRONHorseNOUN,PUNCTbutCCONJatADPtheDETsameADJtimeNOUNstoleVERBhisPRONoatsNOUNandCCONJsoldVERBthemPRONforADPhisPRONownADJprofitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 GROOMdet
2GROOMgroomNOUNNumber=Sing21 stolensubj
3useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 GROOMacl
4totoPART_5 spendmark
5spendspendVERBVerbForm=Inf3 usedxcomp
6wholewholeADJDegree=Pos7 daysamod
7daysdayNOUNNumber=Plur5 spendobj
8ininSCONJ_9 currycombingmark
9currycombingcurrycombVERBTense=Pres VerbForm=Part5 spendadvcl
10andandCCONJ_11 rubbingcc
11rubbingrubVERBTense=Pres VerbForm=Part9 currycombingconj
12downdownADP_11 rubbingcompound:prt
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 Horsenmod:poss
14HorsehorseNOUNNumber=Sing11 rubbingobj
15,,PUNCT_21 stolepunct
16butbutCCONJ_21 stolecc
17atatADP_20 timecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 timedet
19samesameADJDegree=Pos20 timeamod
20timetimeNOUNNumber=Sing21 stoleobl
21stolestealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 oatsnmod:poss
23oatsoatNOUNNumber=Plur21 stoleobj
24andandCCONJ_25 soldcc
25soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 stoleconj
26themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 soldobj
27forforADP_30 profitcase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 profitnmod:poss
29ownownADJDegree=Pos30 profitamod
30profitprofitNOUNNumber=Sing25 soldobl
31..PUNCT_21 stolepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplea GROOM not said herevn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2spendto-infinitivedayvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
3currycombgerundtree rules
4rub downgerundGroom's Horsevn spray-9.7-1 «NP V NP.destination»: agent=Agent horse=Destination
5stealpasta GROOMGroom's oatstimevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location oat=Theme
6sellpasta GROOM not said hereHorsefor Groom's own profitvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent they=Theme for profit=Asset
7profitGroomnom profit «possession intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/5/16/