Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 5 / 83

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 5, sentence 83

When they stopped suddenly to catch their breath for a fiercer renewal of the fight, they saw some Vultures waiting in the distance to feast on the one that should fall first.

Who acts: beasts, Vultures, one · What happens: stop, catch, see, wait, feast, fall · To what, where: breath, Vultures, fight

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (beasts, Vultures, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvcladvmodmarkxcompnmod:possobjcasedetamodoblcasedetnmodpunctnsubjdetobjaclcasedetoblmarkadvclcasedetoblnsubjauxacl:relcladvmodpunctrootWhenADVtheyPRONstoppedVERBsuddenlyADVtoPARTcatchVERBtheirPRONbreathNOUNforADPaDETfiercerADJrenewalNOUNofADPtheDETfightNOUN,PUNCTtheyPRONsawVERBsomeDETVulturesNOUNwaitingVERBinADPtheDETdistanceNOUNtoPARTfeastVERBonADPtheDEToneNOUNthatPRONshouldAUXfallVERBfirstADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 stoppedadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 stoppednsubj
3stoppedstopVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 sawadvcl
4suddenlysuddenlyADV_3 stoppedadvmod
5totoPART_6 catchmark
6catchcatchVERBVerbForm=Inf3 stoppedxcomp
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 breathnmod:poss
8breathbreathNOUNNumber=Sing6 catchobj
9forforADP_12 renewalcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 renewaldet
11fiercerfierceADJDegree=Cmp12 renewalamod
12renewalrenewalNOUNNumber=Sing6 catchobl
13ofofADP_15 fightcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 fightdet
15fightfightNOUNNumber=Sing12 renewalnmod
16,,PUNCT_3 stoppedpunct
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 sawnsubj
18sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
19somesomeDETPronType=Ind20 Vulturesdet
20VulturesvultureNOUNNumber=Plur18 sawobj
21waitingwaitVERBVerbForm=Ger20 Vulturesacl
22ininADP_24 distancecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 distancedet
24distancedistanceNOUNNumber=Sing21 waitingobl
25totoPART_26 feastmark
26feastfeastVERBVerbForm=Inf21 waitingadvcl
27ononADP_29 onecase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 onedet
29oneoneNOUNNumber=Sing26 feastobl
30thatthatPRONPronType=Rel32 fallnsubj
31shouldshouldAUXVerbForm=Fin32 fallaux
32fallfallVERBVerbForm=Inf29 oneacl:relcl
33firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord32 falladvmod
34..PUNCT_18 sawpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppastbeasts = beastsuddenly propertyvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2catchto-infinitivebeasts = beast not said herebeasts's breathfor a fiercer renewal of the fightvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent breath=Theme for renewal=Beneficiary
3seepastbeasts = beastsome Vulturesvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer vulture=Stimulus
4waitgerundsome Vultures not said herein the distancevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in distance=Location
5feastto-infinitivesome Vultures not said hereon the onevn dine-39.5 «NP V PP.patient»: agent=Agent on one=Patient
6fallshouldthe onefirst propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
7renewthe fightnom renewal «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/7/83/