Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Myths and Legends of Ancient Greece an… / 942

Myths and Legends of Ancient Greece and Rome, by E. M. Berens, sentence 942

Hephaestus thus revenged himself on his mother for the cruelty she had always displayed towards him, on account of his want of comeliness and grace.

Who acts: Hephaestus, Hera · What happens: revenge, display, account, want · To what, where: Hephaestus, cruelty, account, want, comeliness

This is a sentence of «Myths and Legends of Ancient Greece and Rome, by E. M. Berens», a book of tales from Project Gutenberg. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hephaestus, Hera), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjadvmodobjcasenmod:possoblcasedetoblnsubjauxadvmodacl:relclcaseoblpunctcaseoblcasenmod:possnmodcasenmodccconjpunctrootHephaestusPROPNthusADVrevengedVERBhimselfPRONonADPhisPRONmotherNOUNforADPtheDETcrueltyNOUNshePRONhadAUXalwaysADVdisplayedVERBtowardsADPhimPRON,PUNCTonADPaccountNOUNofADPhisPRONwantNOUNofADPcomelinessNOUNandCCONJgraceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HephaestusHephaestusPROPNNumber=Sing3 revengednsubj
2thusthusADV_3 revengedadvmod
3revengedrevengeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes3 revengedobj
5ononADP_7 mothercase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 mothernmod:poss
7mothermotherNOUNNumber=Sing3 revengedobl
8forforADP_10 crueltycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 crueltydet
10crueltycrueltyNOUNNumber=Sing3 revengedobl
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 displayednsubj
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 displayedaux
13alwaysalwaysADVPronType=Tot14 displayedadvmod
14displayeddisplayVERBTense=Past VerbForm=Part10 crueltyacl:relcl
15towardstowardsADP_16 himcase
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 displayedobl
17,,PUNCT_19 accountpunct
18ononADP_19 accountcase
19accountaccountNOUNNumber=Sing14 displayedobl
20ofofADP_22 wantcase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 wantnmod:poss
22wantwantNOUNNumber=Sing19 accountnmod
23ofofADP_24 comelinesscase
24comelinesscomelinessNOUNNumber=Sing22 wantnmod
25andandCCONJ_26 gracecc
26gracegraceNOUNNumber=Sing24 comelinessconj
27..PUNCT_3 revengedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1revengepastHephaestusHephaestuson Hephaestus's mother; for the cruelty; thus propertytree rules
2displaypast · perfectHerathe cruelty not said hereaccount of Hephaestus's want of comeliness and gracetowards Hephaestus; always propertyvn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP»: agent=Agent cruelty=Theme
3accountHephaestus's want of comeliness and gracenom account «communication transitive»: of=patient
4wantHephaestuscomeliness and gracenom want «state transitive»: poss=agent of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Myths and Legends of Ancient Greece and Rome, by E. M. Berens», Project Gutenberg book 22381 (public domain in the USA). Annotation: the tales treebank of Mova corpus 0.3 (mova-tales-silver-en.conllu), Apache-2.0 OR MIT: parsed by Mova, patched by a large language model as teacher under UD validation gates. Sentence gutenberg:pg22381:942.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Claude Opus (medium) patches; gates UD 2.18. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the tale's sample read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.3.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg22381/942/