Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / V. the Story of the Deluge and How It… / 3

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, V. the Story of the Deluge and How It Came About, sentence 3

Hit was tech en go wid um, too, mon, en w'en dey make up der mines w'at hatter be done, 'twant mo'n menshun'd 'fo, hit wuz done.

Who acts: Hit, mon, twant mo'n menshun · What happens: be, make up, do, ', hit · To what, where: der mines, wuz

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, V. the Story of the Deluge and How It Came About. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hit, mon, twant mo'n menshun), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopamodnsubjamodobjpunctadvmodpunctnsubjpunctcompoundcompoundconjparataxiscompound:prtamodnsubjcompoundnsubjaux:passparataxispunctpunctamodcompoundnsubjauxparataxisadvmodpunctconjobjxcomppunctrootHitNOUNwasAUXtechADJenNOUNgoVERBwidADJumNOUN,PUNCTtooADV,PUNCTmonNOUN,PUNCTenNOUNw'enNOUNdeyNOUNmakeVERBupADPderADJminesNOUNw'atNOUNhatterNOUNbeAUXdoneVERB,PUNCT'PUNCTtwantADJmo'nNOUNmenshunNOUN'dAUX'VERBfoADV,PUNCThitVERBwuzNOUNdoneVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HithitNOUNNumber=Sing5 gonsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gocop
3techtechADJDegree=Pos4 enamod
4enenNOUNNumber=Sing5 gonsubj
5gogoVERBVerbForm=Infrootroot
6widwidADJDegree=Pos7 umamod
7umumNOUNNumber=Sing5 goobj
8,,PUNCT_9 toopunct
9tootooADV_5 goadvmod
10,,PUNCT_11 monpunct
11monmonNOUNNumber=Sing16 makensubj
12,,PUNCT_15 deypunct
13enenNOUNNumber=Sing15 deycompound
14w'enw'enNOUNNumber=Sing15 deycompound
15deydeyNOUNNumber=Sing11 monconj
16makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 goparataxis
17upupADP_16 makecompound:prt
18derdADJDegree=Cmp19 minesamod
19minesmineNOUNNumber=Plur23 donensubj
20w'atw'atNOUNNumber=Sing21 hattercompound
21hatterhatterNOUNNumber=Sing23 donensubj
22bebeAUXVerbForm=Inf23 doneaux:pass
23donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 makeparataxis
24,,PUNCT_30 'punct
25''PUNCT_30 'punct
26twanttwantADJDegree=Pos28 menshunamod
27mo'nmo'nNOUNNumber=Sing28 menshuncompound
28menshunmenshunNOUNNumber=Sing30 'nsubj
29'dwouldAUXVerbForm=Fin30 'aux
30''VERBVerbForm=Inf16 makeparataxis
31fofoADV_30 'advmod
32,,PUNCT_33 hitpunct
33hithitVERBVerbForm=Inf30 'conj
34wuzwuzNOUNNumber=Sing33 hitobj
35donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass33 hitxcomp
36..PUNCT_5 gopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHitgo propertytree rules
2make uppresentmon and en w'en deyvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme
3doinfinitive · passiveder minesvn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
4'wouldtwant mo'n menshuntree rules
5hitinfinitivetwant mo'n menshun not said herewuztree rules
6doparticipletwant mo'n menshun not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/8/3/