Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox / 65

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox, sentence 65

"All de time, bless grashus, honey, Brer Rabbit wer' puttin' on his spurrers, en w'en dey got close to Miss Meadows's, whar Brer Rabbit wuz to git off, en Brer Fox made a motion fer ter stan' still, Brer Rabbit slap de spurrers into Brer Fox flanks, en you better b'leeve he got over groun'.

Who acts: you, dey, en · What happens: bless off, get, make, b'leeve, get over · To what, where: grashus, spurrers, motion fer, groun

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, dey, en), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdetconjobl:unmarkedpunctobjpunctconjpunctparataxisflatlistpunctappospunctcasenmod:possoblpunctconjflatnsubjaclxcompcasecompoundoblcasepunctconjapposflatlistcaseoblcompound:prtpunctnsubjapposflatadvcldetcompoundobjcasenmodpunctadvmodpunctcompoundcompoundcompoundcompoundoblcasecompoundcompoundnmodpunctconjnsubjamodconjnsubjacl:relcladvmodobjpunctpunctroot"PUNCTAllDETdeDETtimeNOUN,PUNCTblessVERBgrashusNOUN,PUNCThoneyNOUN,PUNCTBrerPROPNRabbitPROPNwerNOUN'PUNCTputtinNOUN'PUNCTonADPhisPRONspurrersNOUN,PUNCTenNOUNw'enNUMdeyNOUNgotVERBcloseADJtoADPMissPROPNMeadowsPROPN'sPART,PUNCTwharNOUNBrerPROPNRabbitPROPNwuzNOUNtoADPgitNOUNoffADP,PUNCTenNOUNBrerPROPNFoxPROPNmadeVERBaDETmotionNOUNferNOUNterADPstanPROPN'PUNCTstillADV,PUNCTBrerPROPNRabbitNOUNslapNOUNdeNOUNspurrersNOUNintoADPBrerPROPNFoxNOUNflanksNOUN,PUNCTenNOUNyouPRONbetterADJb'leeveNOUNhePRONgotVERBoverADVgrounNOUN'PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_6 blesspunct
2AllallDETPronType=Tot4 timedet
3dedeDETPronType=Tot2 Allconj
4timetimeNOUNNumber=Sing6 blessobl:unmarked
5,,PUNCT_4 timepunct
6blessblessVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7grashusgrashusNOUNNumber=Sing6 blessobj
8,,PUNCT_9 honeypunct
9honeyhoneyNOUNNumber=Sing7 grashusconj
10,,PUNCT_6 blesspunct
11BrerBrerPROPNNumber=Sing6 blessparataxis
12RabbitRabbitPROPNNumber=Sing11 Brerflat
13werwerNOUNNumber=Sing11 Brerlist
14''PUNCT_15 puttinpunct
15puttinputtinNOUNNumber=Sing13 werappos
16''PUNCT_15 puttinpunct
17ononADP_19 spurrerscase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 spurrersnmod:poss
19spurrersspurrerNOUNNumber=Plur6 blessobl
20,,PUNCT_21 enpunct
21enenNOUNNumber=Sing19 spurrersconj
22w'enw'enNUMNumForm=Word NumType=Card21 enflat
23deydeyNOUNNumber=Sing24 gotnsubj
24gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 spurrersacl
25closecloseADJDegree=Pos24 gotxcomp
26totoADP_28 Meadowscase
27MissMissPROPNNumber=Sing28 Meadowscompound
28MeadowsMeadowsPROPNNumber=Sing25 closeobl
29's'sPART_28 Meadowscase
30,,PUNCT_31 wharpunct
31wharwharNOUNNumber=Sing19 spurrersconj
32BrerBrerPROPNNumber=Sing31 wharappos
33RabbitRabbitPROPNNumber=Sing32 Brerflat
34wuzwuzNOUNNumber=Sing32 Brerlist
35totoADP_36 gitcase
36gitgitNOUNNumber=Sing6 blessobl
37offoffADP_6 blesscompound:prt
38,,PUNCT_42 madepunct
39enenNOUNNumber=Sing42 madensubj
40BrerBrerPROPNNumber=Sing39 enappos
41FoxFoxPROPNNumber=Sing40 Brerflat
42mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 blessadvcl
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 ferdet
44motionmotionNOUNNumber=Sing45 fercompound
45ferferNOUNNumber=Sing42 madeobj
46terterADP_47 stancase
47stanStanPROPNNumber=Sing45 fernmod
48''PUNCT_47 stanpunct
49stillstillADV_42 madeadvmod
50,,PUNCT_55 spurrerspunct
51BrerBrerPROPNNumber=Sing54 decompound
52RabbitrabbitNOUNNumber=Sing53 slapcompound
53slapslapNOUNNumber=Sing54 decompound
54dedeNOUNNumber=Sing55 spurrerscompound
55spurrersspurrerNOUNNumber=Plur42 madeobl
56intointoADP_59 flankscase
57BrerBrerPROPNNumber=Sing59 flankscompound
58FoxfoxNOUNNumber=Sing59 flankscompound
59flanksflankNOUNNumber=Plur55 spurrersnmod
60,,PUNCT_61 enpunct
61enenNOUNNumber=Sing59 flanksconj
62youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs64 b'leevensubj
63bettergoodADJDegree=Cmp64 b'leeveamod
64b'leeveb'leeveNOUNNumber=Sing61 enconj
65hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs66 gotnsubj
66gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin64 b'leeveacl:relcl
67overoverADV_68 grounadvmod
68groungrounNOUNNumber=Sing66 gotobj
69''PUNCT_68 grounpunct
70..PUNCT_6 blesspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bless off in a quoteimperativeyou not said heregrashus and honeyBrer's spurrers and en and whartimeto gitvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent grashus=Theme
2get in a quotepastdeyBrer's spurrers and en and whar not said hereclose propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer spurrer=Stimulus
3make in a quotepastena motion ferstillter stan; de spurrers into Brer Fox flanks and en and better b'leeve oblvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset fer=Product
4b'leeve in a quoteyoutree rules
5get over in a quotepastdeygrounvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer groun=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/9/65/