Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Uncle Remus, His Songs and His Sayings / VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox / 66

Uncle Remus, His Songs and His Sayings, VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox, sentence 66

W'en dey got ter de house, Miss Meadows en all de gals wuz settin' on de peazzer, en stidder stoppin' at de gate, Brer Rabbit rid on by, he did, en den come gallopin' down de road en up ter de hoss-rack, w'ich he hitch Brer Fox at, en den he santer inter de house, he did, en shake han's wid de gals, en set dar, smokin' his seegyar same ez a town man.

Who acts: W'en dey, de gals, dey, en den, w'ich, ez · What happens: get, wuz, do, come down, en up, hitch · To what, where: ter house, settin, de peazzer, gallopin, road, Brer Fox

This is a sentence of «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, VI. Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (W'en dey, de gals, dey, en den), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

compoundnsubjcompoundflat:foreignobjpunctcompoundcompoundconjdetamodnsubjparataxisobjpunctcasecompoundoblpunctcompoundcompoundappospunctcaseamodnmodpunctnsubjflatconjcompound:prtfixedpunctnsubjconjpunctcompoundnsubjparataxisobjpunctadvmodcaseoblaclcompound:prtcompoundpunctcompoundpunctcompoundpunctnsubjnsubjconjcompoundobjcasepunctcompoundoblnsubjamodparataxisflat:foreignconjpunctnsubjconjpunctobjxcompnmod:posscaseamodcompoundobjpunctconjamodconjpunctappospunctnmod:possamodamodnsubjdetcompoundappospunctrootW'enPROPNdeyNOUNgotVERBterXdeXhouseNOUN,PUNCTMissPROPNMeadowsPROPNenNOUNallDETdeADJgalsNOUNwuzVERBsettinNOUN'PUNCTonADPdeXpeazzerNOUN,PUNCTenNOUNstidderNOUNstoppinNOUN'PUNCTatADPdeADJgateNOUN,PUNCTBrerPROPNRabbitPROPNridADJonADPbyADP,PUNCThePRONdidVERB,PUNCTenNOUNdenNOUNcomeVERBgallopinNOUN'PUNCTdownADVdeADProadNOUNenVERBupADPterNOUNdePUNCThossNOUN-PUNCTrackNOUN,PUNCTw'ichNOUNhePRONhitchVERBBrerPROPNFoxNOUNatADP,PUNCTenNOUNdenNOUNhePRONsanterADJinterNOUNdeXhouseNOUN,PUNCThePRONdidVERB,PUNCTenNOUNshakeVERBhanNOUN'sPARTwidADJdeNOUNgalsNOUN,PUNCTenNOUNsetVERBdarNOUN,PUNCTsmokinNOUN'PUNCThisPRONseegyarADJsameADJezXaDETtownNOUNmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1W'enW'enPROPNNumber=Sing2 deycompound
2deydeyNOUNNumber=Sing3 gotnsubj
3gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4terterX_6 housecompound
5dedeXForeign=Yes4 terflat:foreign
6househouseNOUNNumber=Sing3 gotobj
7,,PUNCT_10 enpunct
8MissMissPROPNNumber=Sing9 Meadowscompound
9MeadowsMeadowPROPNNumber=Plur10 encompound
10enenNOUNNumber=Sing6 houseconj
11allallDETPronType=Tot13 galsdet
12dedeADJDegree=Pos13 galsamod
13galsgalNOUNNumber=Plur14 wuznsubj
14wuzwuzVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 gotparataxis
15settinsettinNOUNNumber=Sing14 wuzobj
16''PUNCT_15 settinpunct
17ononADP_19 peazzercase
18dedeXForeign=Yes19 peazzercompound
19peazzerpeazzerNOUNNumber=Sing14 wuzobl
20,,PUNCT_23 stoppinpunct
21enenNOUNNumber=Sing23 stoppincompound
22stidderstidderNOUNNumber=Sing23 stoppincompound
23stoppinstoppinNOUNNumber=Sing19 peazzerappos
24''PUNCT_23 stoppinpunct
25atatADP_27 gatecase
26dedeADJDegree=Pos27 gateamod
27gategateNOUNNumber=Sing23 stoppinnmod
28,,PUNCT_31 ridpunct
29BrerBrerPROPNNumber=Sing31 ridnsubj
30RabbitRabbitPROPNNumber=Sing29 Brerflat
31ridridADJDegree=Pos3 gotconj
32ononADP_31 ridcompound:prt
33bybyADP_32 onfixed
34,,PUNCT_36 didpunct
35hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 didnsubj
36diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gotconj
37,,PUNCT_40 comepunct
38enenNOUNNumber=Sing39 dencompound
39dendenNOUNNumber=Sing40 comensubj
40comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 gotparataxis
41gallopingallopinNOUNNumber=Sing40 comeobj
42''PUNCT_41 gallopinpunct
43downdownADV_40 comeadvmod
44dedeADP_45 roadcase
45roadroadNOUNNumber=Sing56 hitchobl
46enenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass45 roadacl
47upupADP_46 encompound:prt
48terterNOUNNumber=Sing52 rackcompound
49dedePUNCT_48 terpunct
50hosshossNOUNNumber=Sing52 rackcompound
51--PUNCT_50 hosspunct
52rackrackNOUNNumber=Sing46 encompound
53,,PUNCT_54 w'ichpunct
54w'ichw'ichNOUNNumber=Sing56 hitchnsubj
55hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs56 hitchnsubj
56hitchhitchVERBVerbForm=Inf40 comeconj
57BrerBrerPROPNNumber=Sing58 Foxcompound
58FoxfoxNOUNNumber=Sing56 hitchobj
59atatADP_62 dencase
60,,PUNCT_62 denpunct
61enenNOUNNumber=Sing62 dencompound
62dendenNOUNNumber=Sing65 interobl
63hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs65 internsubj
64santersantADJDegree=Cmp65 interamod
65interinterNOUNNumber=Sing56 hitchparataxis
66dedeXForeign=Yes65 interflat:foreign
67househouseNOUNNumber=Sing65 interconj
68,,PUNCT_70 didpunct
69hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs70 didnsubj
70diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gotconj
71,,PUNCT_72 enpunct
72enenNOUNNumber=Sing70 didobj
73shakeshakeVERBVerbForm=Inf70 didxcomp
74hanhanNOUNNumber=Sing78 galsnmod:poss
75's'sPART_74 hancase
76widwidADJDegree=Pos78 galsamod
77dedeNOUNNumber=Sing78 galscompound
78galsgalNOUNNumber=Plur73 shakeobj
79,,PUNCT_80 enpunct
80enenNOUNNumber=Sing78 galsconj
81setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass82 daramod
82dardarNOUNNumber=Sing80 enconj
83,,PUNCT_84 smokinpunct
84smokinsmokinNOUNNumber=Sing82 darappos
85''PUNCT_84 smokinpunct
86hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs92 mannmod:poss
87seegyarseegyarADJDegree=Pos92 manamod
88samesameADJDegree=Pos92 manamod
89ezezXForeign=Yes92 mannsubj
90aaDETDefinite=Ind PronType=Art92 mandet
91towntownNOUNNumber=Sing92 mancompound
92manmanNOUNNumber=Sing82 darappos
93..PUNCT_3 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastW'en deyter house and Meadows envn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer house=Stimulus
2wuzpresentall de galssettinde peazzertree rules
3dopastdeyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4come downpresenten dengallopindown propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location gallopin=Theme
5en upparticipleroad not said heretree rules
6hitchinfinitivew'ichBrer Foxde roadvn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent fox=Patient
7interdeyen dentree rules
8dopastdeyentree rules
9shakeinfinitivedey not said herehan's wid de gals and en and set darvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent gal=Patient
10setparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
11maneztree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Uncle Remus, His Songs and His Sayings» by Joel Chandler Harris, Project Gutenberg book 2306 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2306/9/66/