Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 1 / 43

The Jungle Book, The Jungle Book, part 1, sentence 43

They will scour the jungle for him when he is far away, and we and our children must run when the grass is set alight.

Who acts: villagers, Father, we · What happens: scour, be, run, set · To what, where: jungle, grass

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (villagers, Father, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxdetobjcasenmodmarknsubjcopadvmodadvclpunctccnsubjccnmod:possconjauxconjadvmoddetnsubj:passaux:passadvclxcomppunctrootTheyPRONwillAUXscourVERBtheDETjungleNOUNforADPhimPRONwhenSCONJhePRONisAUXfarADVawayADV,PUNCTandCCONJwePRONandCCONJourPRONchildrenNOUNmustAUXrunVERBwhenADVtheDETgrassNOUNisAUXsetVERBalightADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 scournsubj
2willwillAUXVerbForm=Fin3 scouraux
3scourscourVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 jungledet
5junglejungleNOUNNumber=Sing3 scourobj
6forforADP_7 himcase
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 junglenmod
8whenwhenSCONJ_12 awaymark
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 awaynsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 awaycop
11farfarADVDegree=Pos12 awayadvmod
12awayawayADV_3 scouradvcl
13,,PUNCT_20 runpunct
14andandCCONJ_20 runcc
15wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs20 runnsubj
16andandCCONJ_18 childrencc
17ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs18 childrennmod:poss
18childrenchildNOUNNumber=Plur15 weconj
19mustmustAUXVerbForm=Fin20 runaux
20runrunVERBVerbForm=Inf3 scourconj
21whenwhenADVPronType=Int25 setadvmod
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 grassdet
23grassgrassNOUNNumber=Sing25 setnsubj:pass
24isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 setaux:pass
25setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 runadvcl
26alightalightADJDegree=Pos25 setxcomp
27..PUNCT_3 scourpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scourfuturevillagers = villagerthe junglefor Fathervn search-35.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent jungle=Location for he=Theme
2ispresentFatheraway, far propertytree rules
3runmustwevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
4setpresent · passivethe grassalight propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: subject=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/1/43/