Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 13 / 106

The Jungle Book, The Jungle Book, part 13, sentence 106

Darzee and his wife only cowered down in the nest without answering, for from the thick grass at the foot of the bush there came a low hiss--a horrid cold sound that made Rikki-tikki jump back two clear feet.

Who acts: Darzee, horrid cold sound, Rikki tikki · What happens: cower down, answer, come, make, jump back · To what, where: nest, low hiss, two clear feet

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Darzee, horrid cold sound, Rikki tikki), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjccnmod:possnsubjadvmodparataxiscompound:prtcasedetoblmarkadvclpunctcasecasedetamodoblcasedetnmodcasedetnmodadvmoddetamodobjpunctdetamodamodapposnsubjacl:relclcompoundpunctnsubjccompadvmodnummodamodobl:unmarkedpunctrootDarzeePROPNandCCONJhisPRONwifeNOUNonlyADVcoweredVERBdownADPinADPtheDETnestNOUNwithoutSCONJansweringVERB,PUNCTforADPfromADPtheDETthickADJgrassNOUNatADPtheDETfootNOUNofADPtheDETbushNOUNthereADVcameVERBaDETlowADJhissNOUN--PUNCTaDEThorridADJcoldADJsoundNOUNthatPRONmadeVERBRikkiPROPN-PUNCTtikkiNOUNjumpVERBbackADVtwoNUMclearADJfeetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DarzeeDarzeePROPNNumber=Sing6 cowerednsubj
2andandCCONJ_6 coweredcc
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 wifenmod:poss
4wifewifeNOUNNumber=Sing6 cowerednsubj
5onlyonlyADV_6 coweredadvmod
6coweredcowerVERBTense=Past VerbForm=Part26 cameparataxis
7downdownADP_6 coweredcompound:prt
8ininADP_10 nestcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 nestdet
10nestnestNOUNNumber=Sing6 coweredobl
11withoutwithoutSCONJ_12 answeringmark
12answeringanswerVERBTense=Pres VerbForm=Part26 cameadvcl
13,,PUNCT_18 grasspunct
14forforADP_18 grasscase
15fromfromADP_18 grasscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 grassdet
17thickthickADJDegree=Pos18 grassamod
18grassgrassNOUNNumber=Sing12 answeringobl
19atatADP_21 footcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 footdet
21footfootNOUNNumber=Sing18 grassnmod
22ofofADP_24 bushcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 bushdet
24bushbushNOUNNumber=Sing21 footnmod
25therethereADVPronType=Dem24 bushadvmod
26camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 hissdet
28lowlowADJDegree=Pos29 hissamod
29hisshissNOUNNumber=Sing26 cameobj
30----PUNCT_34 soundpunct
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 sounddet
32horridhorridADJDegree=Pos34 soundamod
33coldcoldADJDegree=Pos34 soundamod
34soundsoundNOUNNumber=Sing29 hissappos
35thatthatPRONPronType=Rel36 madensubj
36mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 soundacl:relcl
37RikkiRikkiPROPNNumber=Sing39 tikkicompound
38--PUNCT_37 Rikkipunct
39tikkitikkiNOUNNumber=Sing40 jumpnsubj
40jumpjumpVERBVerbForm=Inf36 madeccomp
41backbackADV_40 jumpadvmod
42twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card44 feetnummod
43clearclearADJDegree=Pos44 feetamod
44feetfootNOUNNumber=Plur40 jumpobl:unmarked
45..PUNCT_26 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cower downparticipleDarzeethe nestvn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer
2answer speech: assertgerundfor the thick grass at the foot of the bushvn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent
3comepasta low hissvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location hiss=Theme
4makepasta horrid cold soundtree rules
5jump backinfinitiveRikki tikkitwo clear feetvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/13/106/