Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 15 / 122

The Jungle Book, The Jungle Book, part 15, sentence 122

Kala Nag, which means Black Snake, had served the Indian Government in every way that an elephant could serve it for forty-seven years, and as he was fully twenty years old when he was caught, that makes him nearly seventy--a ripe age for an elephant.

Who acts: Kala, elephant, that · What happens: mean, serve, be, catch, make · To what, where: Black Snake, Indian Government, way, Government, Kala, seventy

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kala, elephant, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjflatpunctnsubjamodobjpunctauxconjdetamodobjcasedetoblmarkdetnsubjauxaclobjcasenummodpunctconjoblpunctccmarknsubjcopadvmodnummodobl:unmarkedadvclmarknsubj:passaux:passadvclpunctnsubjconjobjadvmodobjpunctdetamodoblcasedetnmodpunctrootKalaPROPNNagPROPN,PUNCTwhichPRONmeansVERBBlackADJSnakePROPN,PUNCThadAUXservedVERBtheDETIndianADJGovernmentPROPNinADPeveryDETwayNOUNthatSCONJanDETelephantNOUNcouldAUXserveVERBitPRONforADPfortyNUM-PUNCTsevenNUMyearsNOUN,PUNCTandCCONJasSCONJhePRONwasAUXfullyADVtwentyNUMyearsNOUNoldADJwhenSCONJhePRONwasAUXcaughtVERB,PUNCTthatPRONmakesVERBhimPRONnearlyADVseventyNUM--PUNCTaDETripeADJageNOUNforADPanDETelephantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KalaKalaPROPNNumber=Sing5 meansnsubj
2NagNagPROPNNumber=Sing1 Kalaflat
3,,PUNCT_5 meanspunct
4whichwhichPRONPronType=Rel5 meansnsubj
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6BlackBlackADJDegree=Pos7 Snakeamod
7SnakeSnakePROPNNumber=Sing5 meansobj
8,,PUNCT_10 servedpunct
9hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 servedaux
10servedserveVERBTense=Past VerbForm=Part5 meansconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Governmentdet
12IndianIndianADJDegree=Pos13 Governmentamod
13GovernmentGovernmentPROPNNumber=Sing10 servedobj
14ininADP_16 waycase
15everyeveryDETPronType=Tot16 waydet
16waywayNOUNNumber=Sing10 servedobl
17thatthatSCONJ_21 servemark
18anaDETDefinite=Ind PronType=Art19 elephantdet
19elephantelephantNOUNNumber=Sing21 servensubj
20couldcouldAUXVerbForm=Fin21 serveaux
21serveserveVERBVerbForm=Inf16 wayacl
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 serveobj
23forforADP_27 yearscase
24fortyfortyNUMNumForm=Word NumType=Card27 yearsnummod
25--PUNCT_26 sevenpunct
26sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card24 fortyconj
27yearsyearNOUNNumber=Plur21 serveobl
28,,PUNCT_50 agepunct
29andandCCONJ_50 agecc
30asasSCONJ_36 oldmark
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 oldnsubj
32wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 oldcop
33fullyfullyADV_34 twentyadvmod
34twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card35 yearsnummod
35yearsyearNOUNNumber=Plur36 oldobl:unmarked
36oldoldADJDegree=Pos50 ageadvcl
37whenwhenSCONJ_40 caughtmark
38hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 caughtnsubj:pass
39wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 caughtaux:pass
40caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 oldadvcl
41,,PUNCT_43 makespunct
42thatthatPRONPronType=Rel43 makesnsubj
43makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 oldconj
44himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 makesobj
45nearlynearlyADV_46 seventyadvmod
46seventyseventyNUMNumForm=Word NumType=Card43 makesobj
47----PUNCT_36 oldpunct
48aaDETDefinite=Ind PronType=Art50 agedet
49riperipeADJDegree=Pos50 ageamod
50ageageNOUNNumber=Sing10 servedobl
51forforADP_53 elephantcase
52anaDETDefinite=Ind PronType=Art53 elephantdet
53elephantelephantNOUNNumber=Sing50 agenmod
54..PUNCT_5 meanspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentKalaBlack Snakevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent snake=Topic
2servepast · perfectKala not said herethe Indian Governmentevery waya ripe age for a elephantvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent government=Value in way=Location
3servecoulda elephantGovernmentyearvn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent it=Attribute
4ispastKalayearold propertytree rules
5catchpast · passiveKalavn get-13.5.1 «NP V NP»: subject=Theme
6makepresentthatseventyKalavn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset he=Beneficiary seventy=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/15/122/