Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 15 / 125

The Jungle Book, The Jungle Book, part 15, sentence 125

Kala Nag knew that that advice was good, for the first time that he saw a shell burst he backed, screaming, into a stand of piled rifles, and the bayonets pricked him in all his softest places.

Who acts: Kala, advice, bayonets · What happens: know, be, see, back, scream, pile · To what, where: shell burst, stand, Kala, softest places · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kala, advice, bayonets), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjflatmarkdetnsubjcopccomppunctcasedetamodoblmarknsubjacl:relcldetcompoundobjnsubjacl:relclpunctadvclpunctcasedetobjcaseamodnmodpunctccdetnsubjconjobjcasedet:predetnmod:possamodoblpunctrootKalaPROPNNagPROPNknewVERBthatSCONJthatDETadviceNOUNwasAUXgoodADJ,PUNCTforADPtheDETfirstADJtimeNOUNthatSCONJhePRONsawVERBaDETshellNOUNburstNOUNhePRONbackedVERB,PUNCTscreamingVERB,PUNCTintoADPaDETstandNOUNofADPpiledVERBriflesNOUN,PUNCTandCCONJtheDETbayonetsNOUNprickedVERBhimPRONinADPallDEThisPRONsoftestADJplacesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KalaKalaPROPNNumber=Sing3 knewnsubj
2NagNagPROPNNumber=Sing1 Kalaflat
3knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_8 goodmark
5thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem6 advicedet
6adviceadviceNOUNNumber=Sing8 goodnsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 goodcop
8goodgoodADJDegree=Pos3 knewccomp
9,,PUNCT_13 timepunct
10forforADP_13 timecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 timedet
12firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord13 timeamod
13timetimeNOUNNumber=Sing8 goodobl
14thatthatSCONJ_16 sawmark
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 sawnsubj
16sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 timeacl:relcl
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 burstdet
18shellshellNOUNNumber=Sing19 burstcompound
19burstburstNOUNNumber=Sing16 sawobj
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 backednsubj
21backedbackVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 burstacl:relcl
22,,PUNCT_23 screamingpunct
23screamingscreamVERBTense=Pres VerbForm=Part16 sawadvcl
24,,PUNCT_27 standpunct
25intointoADP_27 standcase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 standdet
27standstandNOUNNumber=Sing23 screamingobj
28ofofADP_30 riflescase
29piledpileVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 riflesamod
30riflesrifleNOUNNumber=Plur27 standnmod
31,,PUNCT_35 prickedpunct
32andandCCONJ_35 prickedcc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 bayonetsdet
34bayonetsbayonetNOUNNumber=Plur35 prickednsubj
35prickedprickVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 knewconj
36himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 prickedobj
37ininADP_41 placescase
38allallDETPronType=Tot41 placesdet:predet
39hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 placesnmod:poss
40softestsoftADJDegree=Sup41 placesamod
41placesplaceNOUNNumber=Plur35 prickedobl
42..PUNCT_3 knewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastKalavn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2ispastthat advicetimegood propertytree rules
3seepastKalaa shell burstvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer burst=Stimulus
4backpastKalaa shell burst not said herevn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent burst=Agent
5scream speech: expressgerundKala not said herea stand of piled riflesvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent stand=Topic
6pileparticiplevn spray-9.7-1-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme
7prickpastthe bayonetsKalaKala's softest placesvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/15/125/