Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 15 / 137

The Jungle Book, The Jungle Book, part 15, sentence 137

“Yes,” said Big Toomai, his driver, the son of Black Toomai who had taken him to Abyssinia, and grandson of Toomai of the Elephants who had seen him caught, “there is nothing that the Black Snake fears except me.

Who acts: Big, driver, grandson, nothing, Black Snake · What happens: say, take, see, catch, be, fear · To what, where: Big, Abyssinia · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Big, driver, grandson, nothing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctpunctnsubjflatpunctnmod:possnsubjpunctdetconjcasecompoundnmodnsubjauxccompobjcaseoblpunctccnsubjcasenmodcasedetoblnsubjauxacl:relclobjparataxispunctpunctexplccompnsubjmarkdetamodnsubjadvclcaseoblpunctroot“PUNCTYesINTJ,PUNCT”PUNCTsaidVERBBigPROPNToomaiPROPN,PUNCThisPRONdriverNOUN,PUNCTtheDETsonNOUNofADPBlackPROPNToomaiPROPNwhoPRONhadAUXtakenVERBhimPRONtoADPAbyssiniaPROPN,PUNCTandCCONJgrandsonNOUNofADPToomaiPROPNofADPtheDETElephantsPROPNwhoPRONhadAUXseenVERBhimPRONcaughtVERB,PUNCT“PUNCTtherePRONisVERBnothingPRONthatSCONJtheDETBlackADJSnakePROPNfearsVERBexceptADPmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_5 saidpunct
2YesyesINTJPolarity=Pos5 saiddiscourse
3,,PUNCT_2 Yespunct
4”"PUNCT_2 Yespunct
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6BigBigPROPNNumber=Sing5 saidnsubj
7ToomaiToomaiPROPNNumber=Sing6 Bigflat
8,,PUNCT_5 saidpunct
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 drivernmod:poss
10driverdriverNOUNNumber=Sing19 takennsubj
11,,PUNCT_13 sonpunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 sondet
13sonsonNOUNNumber=Sing10 driverconj
14ofofADP_16 Toomaicase
15BlackBlackPROPNNumber=Sing16 Toomaicompound
16ToomaiToomaiPROPNNumber=Sing13 sonnmod
17whowhoPRONPronType=Rel19 takennsubj
18hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 takenaux
19takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part5 saidccomp
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 takenobj
21totoADP_22 Abyssiniacase
22AbyssiniaAbyssiniaPROPNNumber=Sing19 takenobl
23,,PUNCT_25 grandsonpunct
24andandCCONJ_25 grandsoncc
25grandsongrandsonNOUNNumber=Sing35 caughtnsubj
26ofofADP_27 Toomaicase
27ToomaiToomaiPROPNNumber=Sing25 grandsonnmod
28ofofADP_30 Elephantscase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Elephantsdet
30ElephantsElephantPROPNNumber=Plur33 seenobl
31whowhoPRONPronType=Rel33 seennsubj
32hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 seenaux
33seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part25 grandsonacl:relcl
34himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 seenobj
35caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 saidparataxis
36,,PUNCT_39 ispunct
37“"PUNCT_39 ispunct
38theretherePRONPronType=Dem39 isexpl
39isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 caughtccomp
40nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg39 isnsubj
41thatthatSCONJ_45 fearsmark
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 Snakedet
43BlackBlackADJDegree=Pos44 Snakeamod
44SnakeSnakePROPNNumber=Sing45 fearsnsubj
45fearsfearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 nothingadvcl
46exceptexceptADP_47 mecase
47meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs45 fearsobl
48..PUNCT_5 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastBigvn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2takepast · perfectBig's driver and the son of Black ToomaiBigAbyssiniavn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme to abyssinia=Destination
3seepast · perfectgrandson of ToomaiBigof the Elephantsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus
4catchpastgrandson of Toomaitree rules
5be in a quotepresentnothingtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6fear in a quotepresentthe Black Snakeexcept the soldiers = soldiervn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/15/137/