Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 16 / 124

The Jungle Book, The Jungle Book, part 16, sentence 124

Kala Nag hit the new elephant in the ribs and knocked the wind out of him, as Big Toomai said, “We have swept the hills of wild elephants at the last catch.

Who acts: Kala, Big, We · What happens: hit, knock, say, sweep · To what, where: new elephant, ribs, wind, hills, last catch · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kala, Big, We), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjflatdetamodobjcasedetoblccconjdetobjcasecaseoblpunctmarknsubjflatconjpunctpunctnsubjauxccompdetobjcaseamodnmodcasedetamodoblpunctrootKalaPROPNNagPROPNhitVERBtheDETnewADJelephantNOUNinADPtheDETribsNOUNandCCONJknockedVERBtheDETwindNOUNoutADPofADPhimPRON,PUNCTasSCONJBigPROPNToomaiPROPNsaidVERB,PUNCT“PUNCTWePRONhaveAUXsweptVERBtheDEThillsNOUNofADPwildADJelephantsNOUNatADPtheDETlastADJcatchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KalaKalaPROPNNumber=Sing3 hitnsubj
2NagNagPROPNNumber=Sing1 Kalaflat
3hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 elephantdet
5newnewADJDegree=Pos6 elephantamod
6elephantelephantNOUNNumber=Sing3 hitobj
7ininADP_9 ribscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ribsdet
9ribsribNOUNNumber=Plur3 hitobl
10andandCCONJ_11 knockedcc
11knockedknockVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hitconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 winddet
13windwindNOUNNumber=Sing11 knockedobj
14outoutADP_16 himcase
15ofofADP_16 himcase
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 knockedobl
17,,PUNCT_21 saidpunct
18asasSCONJ_21 saidmark
19BigBigPROPNNumber=Sing21 saidnsubj
20ToomaiToomaiPROPNNumber=Sing19 Bigflat
21saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hitconj
22,,PUNCT_26 sweptpunct
23“"PUNCT_26 sweptpunct
24WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs26 sweptnsubj
25havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 sweptaux
26sweptsweepVERBTense=Past VerbForm=Part21 saidccomp
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 hillsdet
28hillshillNOUNNumber=Plur26 sweptobj
29ofofADP_31 elephantscase
30wildwildADJDegree=Pos31 elephantsamod
31elephantselephantNOUNNumber=Plur28 hillsnmod
32atatADP_35 catchcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 catchdet
34lastlastADJDegree=Pos35 catchamod
35catchcatchNOUNNumber=Sing26 sweptobl
36..PUNCT_3 hitpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitpastKalathe new elephantthe ribsvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent elephant=Theme in rib=Destination
2knockpastKala not said herethe windout elephantvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent wind=Theme out he=Destination
3say speech: assertpastBigvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4sweep in a quotepresent · perfectWethe hills of wild elephantsthe last catchvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent hill=Theme at catch=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/16/124/