Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 18 / 15

The Jungle Book, The Jungle Book, part 18, sentence 15

But, since native children have no nerves worth speaking of, in two hours he was lying very contentedly in Petersen Sahib’s hammock with Petersen Sahib’s shooting-coat under his head, and a glass of warm milk, a little brandy, with a dash of quinine, inside of him, and while the old hairy, scarred hunters of the jungles sat three deep before him, looking at him as though he were a spirit, he told his tale in short words, as a child will, and wound up with:

Who acts: native children, nerves, Kala, old hairy scarred hunters · What happens: have, speak, lie, sit, look, be · To what, where: nerves, hammock, three, spirit, tale, short words · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (native children, nerves, Kala, old hairy scarred hunters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccpunctmarkamodnsubjdetobjamodxcompoblpunctcasenummodoblnsubjauxadvcladvmodadvmodcasenmod:possflatcaseoblcasenmod:possflatcasecompoundpunctoblcasenmod:possoblpunctccdetobjcaseamodnmodpunctdetamodconjpunctcasedetapposcasenmodpunctcasecasenmodpunctccmarkdetamodamodpunctamodnsubjcasedetnmodconjobjadvmodcasenmodpunctadvclcaseobladvmodmarknsubjcopdetoblpunctnsubjparataxisnmod:possiobjcaseamodoblpunctmarkdetnsubjccomppunctccparataxiscompound:prtoblpunctrootButCCONJ,PUNCTsinceSCONJnativeADJchildrenNOUNhaveVERBnoDETnervesNOUNworthADJspeakingVERBofADP,PUNCTinADPtwoNUMhoursNOUNhePRONwasAUXlyingVERBveryADVcontentedlyADVinADPPetersenPROPNSahibPROPN’sPARThammockNOUNwithADPPetersenPROPNSahibPROPN’sPARTshootingNOUN-PUNCTcoatNOUNunderADPhisPRONheadNOUN,PUNCTandCCONJaDETglassNOUNofADPwarmADJmilkNOUN,PUNCTaDETlittleADJbrandyNOUN,PUNCTwithADPaDETdashNOUNofADPquinineNOUN,PUNCTinsideADPofADPhimPRON,PUNCTandCCONJwhileSCONJtheDEToldADJhairyADJ,PUNCTscarredADJhuntersNOUNofADPtheDETjunglesNOUNsatVERBthreeNUMdeepADVbeforeADPhimPRON,PUNCTlookingVERBatADPhimPRONasADVthoughSCONJhePRONwereAUXaDETspiritNOUN,PUNCThePRONtoldVERBhisPRONtaleNOUNinADPshortADJwordsNOUN,PUNCTasSCONJaDETchildNOUNwillAUX,PUNCTandCCONJwoundVERBupADPwithADP:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_6 havecc
2,,PUNCT_6 havepunct
3sincesinceSCONJ_6 havemark
4nativenativeADJDegree=Pos5 childrenamod
5childrenchildNOUNNumber=Plur6 havensubj
6havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7nonoDETPronType=Neg8 nervesdet
8nervesnerveNOUNNumber=Plur6 haveobj
9worthworthADJDegree=Pos8 nervesamod
10speakingspeakVERBVerbForm=Ger9 worthxcomp
11ofofADP_10 speakingobl
12,,PUNCT_18 lyingpunct
13ininADP_15 hourscase
14twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card15 hoursnummod
15hourshourNOUNNumber=Plur18 lyingobl
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 lyingnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 lyingaux
18lyinglieVERBTense=Pres VerbForm=Part6 haveadvcl
19veryveryADV_20 contentedlyadvmod
20contentedlycontentedlyADV_18 lyingadvmod
21ininADP_25 hammockcase
22PetersenPetersenPROPNNumber=Sing25 hammocknmod:poss
23SahibSahibPROPNNumber=Sing22 Petersenflat
24’s'sPART_22 Petersencase
25hammockhammockNOUNNumber=Sing18 lyingobl
26withwithADP_32 coatcase
27PetersenPetersenPROPNNumber=Sing32 coatnmod:poss
28SahibSahibPROPNNumber=Sing27 Petersenflat
29’s'sPART_27 Petersencase
30shootingshootingNOUNNumber=Sing32 coatcompound
31--PUNCT_30 shootingpunct
32coatcoatNOUNNumber=Sing18 lyingobl
33underunderADP_35 headcase
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 headnmod:poss
35headheadNOUNNumber=Sing18 lyingobl
36,,PUNCT_39 glasspunct
37andandCCONJ_39 glasscc
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 glassdet
39glassglassNOUNNumber=Sing6 haveobj
40ofofADP_42 milkcase
41warmwarmADJDegree=Pos42 milkamod
42milkmilkNOUNNumber=Sing39 glassnmod
43,,PUNCT_46 brandypunct
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art46 brandydet
45littlelittleADJDegree=Pos46 brandyamod
46brandybrandyNOUNNumber=Sing42 milkconj
47,,PUNCT_50 dashpunct
48withwithADP_50 dashcase
49aaDETDefinite=Ind PronType=Art50 dashdet
50dashdashNOUNNumber=Sing39 glassappos
51ofofADP_52 quininecase
52quininequinineNOUNNumber=Sing50 dashnmod
53,,PUNCT_56 himpunct
54insideinsideADP_56 himcase
55ofofADP_56 himcase
56himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 dashnmod
57,,PUNCT_69 satpunct
58andandCCONJ_69 satcc
59whilewhileSCONJ_69 satmark
60thetheDETDefinite=Def PronType=Art65 huntersdet
61oldoldADJDegree=Pos65 huntersamod
62hairyhairyADJDegree=Pos65 huntersamod
63,,PUNCT_62 hairypunct
64scarredscarredADJDegree=Pos65 huntersamod
65huntershunterNOUNNumber=Plur69 satnsubj
66ofofADP_68 junglescase
67thetheDETDefinite=Def PronType=Art68 junglesdet
68junglesjungleNOUNNumber=Plur65 huntersnmod
69satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin56 himconj
70threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card69 satobj
71deepdeepADV_70 threeadvmod
72beforebeforeADP_73 himcase
73himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs70 threenmod
74,,PUNCT_75 lookingpunct
75lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part69 satadvcl
76atatADP_77 himcase
77himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs75 lookingobl
78asasADV_75 lookingadvmod
79thoughthoughSCONJ_83 spiritmark
80hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs83 spiritnsubj
81werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin83 spiritcop
82aaDETDefinite=Ind PronType=Art83 spiritdet
83spiritspiritNOUNNumber=Sing75 lookingobl
84,,PUNCT_83 spiritpunct
85hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs86 toldnsubj
86toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin83 spiritparataxis
87hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs88 talenmod:poss
88taletaleNOUNNumber=Sing86 toldiobj
89ininADP_91 wordscase
90shortshortADJDegree=Pos91 wordsamod
91wordswordNOUNNumber=Plur86 toldobl
92,,PUNCT_96 willpunct
93asasSCONJ_96 willmark
94aaDETDefinite=Ind PronType=Art95 childdet
95childchildNOUNNumber=Sing96 willnsubj
96willwillAUXVerbForm=Fin86 toldccomp
97,,PUNCT_99 woundpunct
98andandCCONJ_99 woundcc
99woundwounVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass86 toldparataxis
100upupADP_99 woundcompound:prt
101withwithADP_99 woundobl
102::PUNCT_6 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentnative childrenno nervestree rules
2speak speech: othergerundno nerves not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3liepast · progressiveKalaPetersen's hammockhourwith Petersen's shooting coat; under Kala's head; contentedly propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in hammock=Location
4sitpastthe old hairy scarred hunters of the junglesthreebefore Kalavn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent three=Theme before he=Location
5lookgerundthe old hairy scarred hunters of the jungles not said hereat Kalavn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at he=Theme
6is apastKalaa spirittree rules
7tell speech: assertpastKalaKala's taleshort wordsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent tale=Recipient
8woun upparticipletree rules
9tellKalanom tale «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/18/15/