Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 2 / 56

The Jungle Book, The Jungle Book, part 2, sentence 56

When he felt dirty or hot he swam in the forest pools; and when he wanted honey (Baloo told him that honey and nuts were just as pleasant to eat as raw meat) he climbed up for it, and that Bagheera showed him how to do.

Who acts: Mowgli, Baloo, honey, Bagheera · What happens: feel, swim, want, tell, be, eat · To what, where: forest pools, honey, Mowgli · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mowgli, Baloo, honey, Bagheera), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvclxcompccconjnsubjcasedetcompoundoblpunctccadvmodnsubjparataxisobjpunctnsubjconjiobjmarknsubjccconjcopadvmodadvmodadvclmarkxcompcaseamodoblpunctnsubjparataxiscompound:prtcaseoblpunctccmarknsubjconjiobjadvmodmarkccomppunctrootWhenADVhePRONfeltVERBdirtyADJorCCONJhotADJhePRONswamVERBinADPtheDETforestNOUNpoolsNOUN;PUNCTandCCONJwhenADVhePRONwantedVERBhoneyNOUN(PUNCTBalooPROPNtoldVERBhimPRONthatSCONJhoneyNOUNandCCONJnutsNOUNwereAUXjustADVasADVpleasantADJtoPARTeatVERBasADPrawADJmeatNOUN)PUNCThePRONclimbedVERBupADPforADPitPRON,PUNCTandCCONJthatSCONJBagheeraPROPNshowedVERBhimPRONhowADVtoPARTdoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 feltadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 feltnsubj
3feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 swamadvcl
4dirtydirtyADJDegree=Pos3 feltxcomp
5ororCCONJ_6 hotcc
6hothotADJDegree=Pos4 dirtyconj
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 swamnsubj
8swamswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9ininADP_12 poolscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 poolsdet
11forestforestNOUNNumber=Sing12 poolscompound
12poolspoolNOUNNumber=Plur8 swamobl
13;;PUNCT_17 wantedpunct
14andandCCONJ_17 wantedcc
15whenwhenADVPronType=Int17 wantedadvmod
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 wantednsubj
17wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 swamparataxis
18honeyhoneyNOUNNumber=Sing17 wantedobj
19((PUNCT_21 toldpunct
20BalooBalooPROPNNumber=Sing21 toldnsubj
21toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 wantedconj
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 toldiobj
23thatthatSCONJ_30 pleasantmark
24honeyhoneyNOUNNumber=Sing30 pleasantnsubj
25andandCCONJ_26 nutscc
26nutsnutNOUNNumber=Plur24 honeyconj
27werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 pleasantcop
28justjustADV_30 pleasantadvmod
29asasADV_30 pleasantadvmod
30pleasantpleasantADJDegree=Pos38 climbedadvcl
31totoPART_32 eatmark
32eateatVERBVerbForm=Inf30 pleasantxcomp
33asasADP_35 meatcase
34rawrawADJDegree=Pos35 meatamod
35meatmeatNOUNNumber=Sing32 eatobl
36))PUNCT_30 pleasantpunct
37hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 climbednsubj
38climbedclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 toldparataxis
39upupADP_38 climbedcompound:prt
40forforADP_41 itcase
41ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 climbedobl
42,,PUNCT_46 showedpunct
43andandCCONJ_46 showedcc
44thatthatSCONJ_46 showedmark
45BagheeraBagheeraPROPNNumber=Sing46 showednsubj
46showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 swamconj
47himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 showediobj
48howhowADVPronType=Int50 doadvmod
49totoPART_50 domark
50dodoVERBVerbForm=Inf46 showedccomp
51..PUNCT_8 swampunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastMowglidirty propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2swimpastMowglithe forest poolsvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in pool=Trajectory
3wantpastMowglihoneyvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot honey=Theme
4tell speech: assertpastBalooMowglivn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
5ispasthoney and nutspleasant propertytree rules
6eatto-infinitivehoney and nuts not said hereas raw meatvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
7climb uppastMowglifor honeyvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
8showpastBagheeraMowglivn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
9doto-infinitivevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/2/56/