Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 4 / 129

The Jungle Book, The Jungle Book, part 4, sentence 129

The Bandar-log howled with triumph and scuffled away to the upper branches where Bagheera dared not follow, shouting: “He has noticed us!

Who acts: Bagheera · What happens: howl, scuffle away, follow, shout, notice · To what, where: Bandar log, us · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Bagheera), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcompoundpunctaclcaseoblccconjadvmodcasedetamodobladvmodnsubjauxadvmodacl:relclpunctadvclpunctpunctnsubjauxconjobjpunctrootTheDETBandarPROPN-PUNCTlogNOUNhowledVERBwithADPtriumphNOUNandCCONJscuffledVERBawayADVtoADPtheDETupperADJbranchesNOUNwhereADVBagheeraPROPNdaredVERBnotPARTfollowVERB,PUNCTshoutingVERB:PUNCT“PUNCTHePRONhasAUXnoticedVERBusPRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 logdet
2BandarBandarPROPNNumber=Sing4 logcompound
3--PUNCT_2 Bandarpunct
4loglogNOUNNumber=Singrootroot
5howledhowlVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 logacl
6withwithADP_7 triumphcase
7triumphtriumphNOUNNumber=Sing5 howledobl
8andandCCONJ_9 scuffledcc
9scuffledscuffleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 howledconj
10awayawayADV_9 scuffledadvmod
11totoADP_14 branchescase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 branchesdet
13upperupperADJDegree=Pos14 branchesamod
14branchesbranchNOUNNumber=Plur9 scuffledobl
15wherewhereADVPronType=Rel19 followadvmod
16BagheeraBagheeraPROPNNumber=Sing19 follownsubj
17dareddareVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 followaux
18notnotPARTPolarity=Neg17 daredadvmod
19followfollowVERBVerbForm=Inf14 branchesacl:relcl
20,,PUNCT_21 shoutingpunct
21shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Part19 followadvcl
22::PUNCT_26 noticedpunct
23“"PUNCT_26 noticedpunct
24HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 noticednsubj
25hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 noticedaux
26noticednoticeVERBTense=Past VerbForm=Part21 shoutingconj
27uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs26 noticedobj
28!!PUNCT_4 logpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1howlparticiplethe Bandar log not said herewith triumphvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with triumph=Theme
2scuffle awayparticipleto the upper branches; away propertyvn battle-36.4 «NP V»: agent=Agent
3followpastBagheeravn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
4shout speech: expressgerundBagheera not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
5notice in a quotepresent · perfectBagheerausvn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer we=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/4/129/