Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 8 / 58

The Jungle Book, The Jungle Book, part 8, sentence 58

“All the evening I have lain here listening,” he called back over his shoulder, “and, except once or twice, Buldeo has not said one word of truth concerning the jungle, which is at his very doors.

Who acts: Mowgli, truth, jungle · What happens: lie, listen, call back, not say, concern, be · To what, where: shoulder, Buldeo, jungle, doors, truth · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mowgli, truth, jungle), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdet:predetdetobl:unmarkednsubjauxparataxisadvmodadvclpunctpunctnsubjadvmodcasenmod:possoblpunctpunctccpunctcaseadvmodccconjpunctnsubj:passauxadvmodconjnummodobjcasenmodacldetobjpunctnsubjcopcasenmod:possadvmodconjpunctroot“PUNCTAllDETtheDETeveningNOUNIPRONhaveAUXlainVERBhereADVlisteningVERB,PUNCT”PUNCThePRONcalledVERBbackADVoverADPhisPRONshoulderNOUN,PUNCT“PUNCTandCCONJ,PUNCTexceptADPonceADVorCCONJtwiceADV,PUNCTBuldeoPROPNhasAUXnotPARTsaidVERBoneNUMwordNOUNofADPtruthNOUNconcerningVERBtheDETjungleNOUN,PUNCTwhichPRONisAUXatADPhisPRONveryADVdoorsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_13 calledpunct
2AllallDETPronType=Tot4 eveningdet:predet
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 eveningdet
4eveningeveningNOUNNumber=Sing7 lainobl:unmarked
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 lainnsubj
6havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 lainaux
7lainlieVERBTense=Past VerbForm=Part13 calledparataxis
8herehereADVPronType=Dem7 lainadvmod
9listeninglistenVERBTense=Pres VerbForm=Part7 lainadvcl
10,,PUNCT_9 listeningpunct
11”"PUNCT_7 lainpunct
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 callednsubj
13calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14backbackADV_13 calledadvmod
15overoverADP_17 shouldercase
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 shouldernmod:poss
17shouldershoulderNOUNNumber=Sing13 calledobl
18,,PUNCT_30 saidpunct
19“"PUNCT_30 saidpunct
20andandCCONJ_30 saidcc
21,,PUNCT_20 andpunct
22exceptexceptADP_23 oncecase
23onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult30 saidadvmod
24ororCCONJ_25 twicecc
25twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult23 onceconj
26,,PUNCT_30 saidpunct
27BuldeoBuldeoPROPNNumber=Sing30 saidnsubj:pass
28hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 saidaux
29notnotPARTPolarity=Neg30 saidadvmod
30saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 calledconj
31oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card32 wordnummod
32wordwordNOUNNumber=Sing30 saidobj
33ofofADP_34 truthcase
34truthtruthNOUNNumber=Sing32 wordnmod
35concerningconcernVERBVerbForm=Ger34 truthacl
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 jungledet
37junglejungleNOUNNumber=Sing35 concerningobj
38,,PUNCT_44 doorspunct
39whichwhichPRONPronType=Rel44 doorsnsubj
40isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin44 doorscop
41atatADP_44 doorscase
42hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 doorsnmod:poss
43veryveryADV_44 doorsadvmod
44doorsdoorNOUNNumber=Plur37 jungleconj
45..PUNCT_13 calledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lie in a quotepresent · perfectMowglihereeveningvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2listen in a quotegerundMowgli not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
3call back speech: assertpastMowgliMowgli's shouldervn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4not say speech: assert in a quotepresent · perfect · passiveBuldeoonce propertyvn pronounce-29.3.1 «NP V NP NP»: subject=Theme word=Manner
5concern in a quotegerundtruth not said herethe jungle and Mowgli's doorsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus jungle=Experiencer
6is in a quotepresentthe jungle and Mowgli's doorsMowgli's doorstree rules
7word in a quotetruthnom word «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/8/58/