Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 8 / 65

The Jungle Book, The Jungle Book, part 8, sentence 65

Mowgli went through the village street in the dawn, sitting on the back of Rama, the great herd bull.

Who acts: Mowgli · What happens: go, sit · To what, where: village street, back

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mowgli), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasedetcompoundoblcasedetoblpunctadvclcasedetoblcasenmodpunctdetamodcompoundappospunctrootMowgliPROPNwentVERBthroughADPtheDETvillageNOUNstreetNOUNinADPtheDETdawnNOUN,PUNCTsittingVERBonADPtheDETbackNOUNofADPRamaPROPN,PUNCTtheDETgreatADJherdNOUNbullNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MowgliMowgliPROPNNumber=Sing2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3throughthroughADP_6 streetcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 streetdet
5villagevillageNOUNNumber=Sing6 streetcompound
6streetstreetNOUNNumber=Sing2 wentobl
7ininADP_9 dawncase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 dawndet
9dawndawnNOUNNumber=Sing2 wentobl
10,,PUNCT_11 sittingpunct
11sittingsitVERBVerbForm=Ger2 wentadvcl
12ononADP_14 backcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 backdet
14backbackNOUNNumber=Sing11 sittingobl
15ofofADP_16 Ramacase
16RamaRamaPROPNNumber=Sing14 backnmod
17,,PUNCT_21 bullpunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 bulldet
19greatgreatADJDegree=Pos21 bullamod
20herdherdNOUNNumber=Sing21 bullcompound
21bullbullNOUNNumber=Sing16 Ramaappos
22..PUNCT_2 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastMowglithe village streetdawnvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme through street=Initial_Location
2sitgerundMowgli not said herethe back of Ramavn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on back=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/8/65/