Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 8 / 66

The Jungle Book, The Jungle Book, part 8, sentence 66

The slaty-blue buffaloes, with their long, backward-sweeping horns and savage eyes, rose out their byres, one by one, and followed him, and Mowgli made it very clear to the children with him that he was the master.

Who acts: blue buffaloes, Mowgli · What happens: rise out, follow, make, be · To what, where: byres, Mowgli, Flower, master

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (blue buffaloes, Mowgli), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodpunctamodnsubjpunctcasenmod:possamodpunctamodpunctamodnmodccamodconjpunctcompound:prtnmod:possobjpunctapposcasenmodpunctccconjobjpunctccnsubjconjobjadvmodxcompcasedetoblcaseoblmarknsubjcopdetxcomppunctrootTheDETslatyADJ-PUNCTblueADJbuffaloesNOUN,PUNCTwithADPtheirPRONlongADJ,PUNCTbackwardADJ-PUNCTsweepingADJhornsNOUNandCCONJsavageADJeyesNOUN,PUNCTroseVERBoutADPtheirPRONbyresNOUN,PUNCToneNUMbyADPoneNUM,PUNCTandCCONJfollowedVERBhimPRON,PUNCTandCCONJMowgliPROPNmadeVERBitPRONveryADVclearADJtoADPtheDETchildrenNOUNwithADPhimPRONthatSCONJhePRONwasAUXtheDETmasterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 buffaloesdet
2slatyslatyADJDegree=Pos4 blueamod
3--PUNCT_2 slatypunct
4blueblueADJDegree=Pos5 buffaloesamod
5buffaloesbuffaloNOUNNumber=Plur19 rosensubj
6,,PUNCT_14 hornspunct
7withwithADP_14 hornscase
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 hornsnmod:poss
9longlongADJDegree=Pos14 hornsamod
10,,PUNCT_9 longpunct
11backwardbackwardADJDegree=Pos13 sweepingamod
12--PUNCT_11 backwardpunct
13sweepingsweepingADJDegree=Pos14 hornsamod
14hornshornNOUNNumber=Plur5 buffaloesnmod
15andandCCONJ_17 eyescc
16savagesavageADJDegree=Pos17 eyesamod
17eyeseyeNOUNNumber=Plur14 hornsconj
18,,PUNCT_19 rosepunct
19roseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
20outoutADP_19 rosecompound:prt
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 byresnmod:poss
22byresbyreNOUNNumber=Plur19 roseobj
23,,PUNCT_24 onepunct
24oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card22 byresappos
25bybyADP_26 onecase
26oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card24 onenmod
27,,PUNCT_29 followedpunct
28andandCCONJ_29 followedcc
29followedfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 roseconj
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 followedobj
31,,PUNCT_34 madepunct
32andandCCONJ_34 madecc
33MowgliMowgliPROPNNumber=Sing34 madensubj
34mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 roseconj
35ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 madeobj
36veryveryADV_37 clearadvmod
37clearclearADJDegree=Pos34 madexcomp
38totoADP_40 childrencase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 childrendet
40childrenchildNOUNNumber=Plur37 clearobl
41withwithADP_42 himcase
42himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 madeobl
43thatthatSCONJ_47 mastermark
44hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 masternsubj
45wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 mastercop
46thetheDETDefinite=Def PronType=Art47 masterdet
47mastermasterNOUNNumber=Sing34 madexcomp
48..PUNCT_19 rosepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rise outpastthe blue buffaloes with buffaloes's long sweeping horns and savage eyesbuffaloes's byresvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location byre=Theme
2followpastthe blue buffaloes with buffaloes's long sweeping horns and savage eyes not said hereMowglivn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
3makepastMowgliFlowerwith bull; clear propertyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Product
4is apastMowglithe mastertree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/8/66/