Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / The Fiery Dragon] / 9

The Book of Dragons, The Fiery Dragon], sentence 9

And, now the nurse was old and feeble, the Princess would not let her work any more, but did all the housework herself, while Nurse sat still and did the sewing, because this was a real Princess with skin like milk and hair like flax and a heart like gold.

Who acts: nurse, Princess, this · What happens: be, not let, work, do, sit · To what, where: nurse, housework, sewing, real Princess

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, The Fiery Dragon]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (nurse, Princess, this), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccpunctadvmoddetnsubjcopccconjpunctdetnsubjauxadvmodconjobjxcompadvmodadvmodpunctccparataxisdet:predetdetobjoblpunctmarknsubjparataxisadvmodccconjdetobjpunctmarknsubjcopdetamodconjcasenmodcasenmodccconjcasenmodccdetconjcasenmodpunctrootAndCCONJ,PUNCTnowADVtheDETnurseNOUNwasAUXoldADJandCCONJfeebleADJ,PUNCTtheDETPrincessNOUNwouldAUXnotPARTletVERBherPRONworkVERBanyADVmoreADV,PUNCTbutCCONJdidVERBallDETtheDEThouseworkNOUNherselfPRON,PUNCTwhileSCONJNurseNOUNsatVERBstillADVandCCONJdidVERBtheDETsewingNOUN,PUNCTbecauseSCONJthisPRONwasAUXaDETrealADJPrincessNOUNwithADPskinNOUNlikeADPmilkNOUNandCCONJhairNOUNlikeADPflaxNOUNandCCONJaDETheartNOUNlikeADPgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 oldcc
2,,PUNCT_7 oldpunct
3nownowADVPronType=Dem7 oldadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 nursedet
5nursenurseNOUNNumber=Sing7 oldnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 oldcop
7oldoldADJDegree=Posrootroot
8andandCCONJ_9 feeblecc
9feeblefeebleADJDegree=Pos7 oldconj
10,,PUNCT_15 letpunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Princessdet
12PrincessprincessNOUNNumber=Sing15 letnsubj
13wouldwouldAUXVerbForm=Fin15 letaux
14notnotPARTPolarity=Neg15 letadvmod
15letletVERBVerbForm=Inf7 oldconj
16hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 letobj
17workworkVERBVerbForm=Inf15 letxcomp
18anyanyADV_19 moreadvmod
19moremoreADVDegree=Cmp17 workadvmod
20,,PUNCT_22 didpunct
21butbutCCONJ_22 didcc
22diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 oldparataxis
23allallDETPronType=Tot25 houseworkdet:predet
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 houseworkdet
25houseworkhouseworkNOUNNumber=Sing22 didobj
26herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes22 didobl
27,,PUNCT_30 satpunct
28whilewhileSCONJ_30 satmark
29NursenurseNOUNNumber=Sing30 satnsubj
30satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 didparataxis
31stillstillADV_30 satadvmod
32andandCCONJ_33 didcc
33diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 satconj
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 sewingdet
35sewingsewingNOUNNumber=Sing33 didobj
36,,PUNCT_42 Princesspunct
37becausebecauseSCONJ_42 Princessmark
38thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem42 Princessnsubj
39wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 Princesscop
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 Princessdet
41realrealADJDegree=Pos42 Princessamod
42PrincessprincessNOUNNumber=Sing33 didconj
43withwithADP_44 skincase
44skinskinNOUNNumber=Sing42 Princessnmod
45likelikeADP_46 milkcase
46milkmilkNOUNNumber=Sing42 Princessnmod
47andandCCONJ_48 haircc
48hairhairNOUNNumber=Sing46 milkconj
49likelikeADP_50 flaxcase
50flaxflaxNOUNNumber=Sing48 hairnmod
51andandCCONJ_53 heartcc
52aaDETDefinite=Ind PronType=Art53 heartdet
53heartheartNOUNNumber=Sing46 milkconj
54likelikeADP_55 goldcase
55goldgoldNOUNNumber=Sing53 heartnmod
56..PUNCT_7 oldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe nursenowold propertytree rules
2bethe nurse not said heretree rules
3not letwouldthe Princessnursetree rules
4workinfinitivenurse not said herevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
5dopastall houseworkPrincess oblvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent housework=Eventuality
6sitpastNursestillvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
7dopastNurse not said herethe sewingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent sewing=Eventuality
8is apastthisa real Princesswith skin; like milk and hair like flax and a heart like goldtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/13/9/