Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 2 / 69

The Book of Dragons, Opening, part 2, sentence 69

The Hippogriff rubbed its silky-soft, milky white nose against the little King's shoulder, and the little King thought: "But for the wings you are very like my poor, dear lost Rocking Horse."

Who acts: Hippogriff, little King, you, wings · What happens: rub, think, be, lose, rock · To what, where: silky soft milky white nose, shoulder, wings, Horse · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hippogriff, little King, you, wings), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjnmod:possamodpunctamodpunctamodamodobjcasedetamodnmod:posscaseoblpunctccdetamodnsubjconjpunctpunctcccasedetnsubjnsubjcopadvmodcasenmod:possacl:relclpunctconjccompxcompobjpunctpunctrootTheDETHippogriffPROPNrubbedVERBitsPRONsilkyADJ-PUNCTsoftADJ,PUNCTmilkyADJwhiteADJnoseNOUNagainstADPtheDETlittleADJKingPROPN'sPARTshoulderNOUN,PUNCTandCCONJtheDETlittleADJKingPROPNthoughtVERB:PUNCT"PUNCTButCCONJforADPtheDETwingsNOUNyouPRONareAUXveryADVlikeADPmyPRONpoorADJ,PUNCTdearADJlostVERBRockingVERBHorseNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Hippogriffdet
2HippogriffHippogriffPROPNNumber=Sing3 rubbednsubj
3rubbedrubVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 nosenmod:poss
5silkysilkyADJDegree=Pos11 noseamod
6--PUNCT_5 silkypunct
7softsoftADJDegree=Pos11 noseamod
8,,PUNCT_7 softpunct
9milkymilkyADJDegree=Pos11 noseamod
10whitewhiteADJDegree=Pos11 noseamod
11nosenoseNOUNNumber=Sing3 rubbedobj
12againstagainstADP_17 shouldercase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Kingdet
14littlelittleADJDegree=Pos15 Kingamod
15KingKingPROPNNumber=Sing17 shouldernmod:poss
16's'sPART_15 Kingcase
17shouldershoulderNOUNNumber=Sing3 rubbedobl
18,,PUNCT_23 thoughtpunct
19andandCCONJ_23 thoughtcc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Kingdet
21littlelittleADJDegree=Pos22 Kingamod
22KingKingPROPNNumber=Sing23 thoughtnsubj
23thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rubbedconj
24::PUNCT_23 thoughtpunct
25""PUNCT_38 lostpunct
26ButbutCCONJ_38 lostcc
27forforADP_29 wingscase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 wingsdet
29wingswingNOUNNumber=Plur38 lostnsubj
30youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs35 poornsubj
31arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin35 poorcop
32veryveryADV_35 pooradvmod
33likelikeADP_35 poorcase
34mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs35 poornmod:poss
35poorpoorADJDegree=Pos29 wingsacl:relcl
36,,PUNCT_37 dearpunct
37deardearADJDegree=Pos35 poorconj
38lostloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 thoughtccomp
39RockingrockVERBVerbForm=Ger38 lostxcomp
40HorsehorseNOUNNumber=Sing39 Rockingobj
41..PUNCT_38 lostpunct
42""PUNCT_38 lostpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rubpastthe HippogriffHippogriff's silky soft milky white nosethe little King's shouldervn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent nose=Theme against shoulder=Destination
2think speech: otherpastthe little Kingvn consider-29.9-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
3is in a quotepresentyouthe wings not said herepoor propertytree rules
4be in a quoteyou not said heretree rules
5lose in a quotepastthe wingstree rules
6rock in a quotegerundthe wings not said hereHorsevn modes_of_being_with_motion-47.3 «PP.location V NP»: agent=Location horse=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/2/69/