Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 3 / 19

The Book of Dragons, Opening, part 3, sentence 19

Then, in the afternoon, when all the little dukes and duchesses and marquises and countesses had finished their rice pudding and had had their hands and faces washed after it, Nurse would say: "Now, my dears, what would you like to do this afternoon?" just as if she didn't know.

Who acts: Nurse, you · What happens: finish, have, wash, say, like, do · To what, where: little dukes, hands, dears · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Nurse, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctcasedetoblpunctadvmoddet:predetdetamodnsubj:passccconjccconjccconjauxadvclnmod:posscompoundobjccauxconjnmod:possobjccconjconjcaseoblpunctnsubjauxpunctpunctadvmodpunctnmod:possobjpunctobjauxnsubjparataxismarkxcompdetobl:unmarkedpunctpunctadvmodadvmodmarknsubjauxadvmodconjpunctrootThenADV,PUNCTinADPtheDETafternoonNOUN,PUNCTwhenADVallDETtheDETlittleADJdukesNOUNandCCONJduchessesNOUNandCCONJmarquisesNOUNandCCONJcountessesNOUNhadAUXfinishedVERBtheirPRONriceNOUNpuddingNOUNandCCONJhadAUXhadVERBtheirPRONhandsNOUNandCCONJfacesNOUNwashedVERBafterADPitPRON,PUNCTNurseNOUNwouldAUXsayVERB:PUNCT"PUNCTNowADV,PUNCTmyPRONdearsNOUN,PUNCTwhatPRONwouldAUXyouPRONlikeVERBtoPARTdoVERBthisDETafternoonNOUN?PUNCT"PUNCTjustADVasADVifSCONJshePRONdidAUXn'tPARTknowVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem19 finishedadvmod
2,,PUNCT_1 Thenpunct
3ininADP_5 afternooncase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 afternoondet
5afternoonafternoonNOUNNumber=Sing19 finishedobl
6,,PUNCT_5 afternoonpunct
7whenwhenADVPronType=Int19 finishedadvmod
8allallDETPronType=Tot11 dukesdet:predet
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 dukesdet
10littlelittleADJDegree=Pos11 dukesamod
11dukesdukeNOUNNumber=Plur19 finishednsubj:pass
12andandCCONJ_13 duchessescc
13duchessesduchessNOUNNumber=Plur11 dukesconj
14andandCCONJ_15 marquisescc
15marquisesmarquisNOUNNumber=Plur11 dukesconj
16andandCCONJ_17 countessescc
17countessescountessNOUNNumber=Plur11 dukesconj
18hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 finishedaux
19finishedfinishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 sayadvcl
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 puddingnmod:poss
21ricericeNOUNNumber=Sing22 puddingcompound
22puddingpuddingNOUNNumber=Sing19 finishedobj
23andandCCONJ_25 hadcc
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 hadaux
25hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Part19 finishedconj
26theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 handsnmod:poss
27handshandNOUNNumber=Plur25 hadobj
28andandCCONJ_29 facescc
29facesfaceNOUNNumber=Plur27 handsconj
30washedwashVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 hadconj
31afterafterADP_32 itcase
32ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 washedobl
33,,PUNCT_36 saypunct
34NursenurseNOUNNumber=Sing36 saynsubj
35wouldwouldAUXVerbForm=Fin36 sayaux
36saysayVERBVerbForm=Infrootroot
37::PUNCT_42 dearspunct
38""PUNCT_42 dearspunct
39NownowADVPronType=Dem42 dearsadvmod
40,,PUNCT_42 dearspunct
41mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs42 dearsnmod:poss
42dearsdearNOUNNumber=Plur36 sayobj
43,,PUNCT_47 likepunct
44whatwhatPRONPronType=Int47 likeobj
45wouldwouldAUXVerbForm=Fin47 likeaux
46youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs47 likensubj
47likelikeVERBVerbForm=Inf42 dearsparataxis
48totoPART_49 domark
49dodoVERBVerbForm=Inf47 likexcomp
50thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem51 afternoondet
51afternoonafternoonNOUNNumber=Sing49 doobl:unmarked
52??PUNCT_47 likepunct
53""PUNCT_47 likepunct
54justjustADV_60 knowadvmod
55asasADV_60 knowadvmod
56ififSCONJ_60 knowmark
57sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs60 knownsubj
58diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin60 knowaux
59n'tnotPARTPolarity=Neg60 knowadvmod
60knowknowVERBVerbForm=Inf47 likeconj
61..PUNCT_36 saypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1finishpast · perfect · passiveall little dukes and duchesses and marquises and countessesthen; afternoontree rules
2havepast · perfectdukes's hands and facesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
3washparticipleafter puddingvn floss-41.2.1 «NP V»: agent=Agent
4say speech: askwouldNursemy dearsvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent dear=Topic
5like in a quotewouldyoumy dearstree rules
6do not said to happen, in a quoteto-infinitiveyou not said hereafternoonvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
7not know a condition, not said to happenpast · do-supportnursevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/3/19/