Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 3 / 18

The Book of Dragons, Opening, part 3, sentence 18

When the Princess had been good all through the week--for, like all real, live, nice children, she was sometimes naughty, but never bad--Nurse would allow her to ask her little friends to come on Wednesday morning early and spend the day, because Wednesday is the end of the week in that country.

Who acts: Princess, head, Nurse, Wednesday · What happens: be, not be, allow, ask, come, spend · To what, where: head, little friends, country, end

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Princess, head, Nurse, Wednesday), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetnsubjauxcopadvmodcasedetoblpunctcasepunctcasedetamodpunctconjpunctamodconjpunctnsubjcopadvmodparataxispunctccadvmodconjpunctnsubjauxparataxisiobjmarkxcompnmod:possamodiobjmarkxcompcasecompoundobladvmodccconjdetobjpunctmarknsubjcopdetoblcasedetnmodcasedetoblpunctrootWhenSCONJtheDETPrincessPROPNhadAUXbeenAUXgoodADJallADVthroughADPtheDETweekNOUN--PUNCTforADP,PUNCTlikeADPallDETrealADJ,PUNCTliveADJ,PUNCTniceADJchildrenNOUN,PUNCTshePRONwasAUXsometimesADVnaughtyADJ,PUNCTbutCCONJneverADVbadADJ--PUNCTNurseNOUNwouldAUXallowVERBherPRONtoPARTaskVERBherPRONlittleADJfriendsNOUNtoPARTcomeVERBonADPWednesdayPROPNmorningNOUNearlyADVandCCONJspendVERBtheDETdayNOUN,PUNCTbecauseSCONJWednesdayPROPNisAUXtheDETendNOUNofADPtheDETweekNOUNinADPthatDETcountryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_6 goodmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Princessdet
3PrincessPrincessPROPNNumber=Sing6 goodnsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 goodaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 goodcop
6goodgoodADJDegree=Posrootroot
7allallADV_10 weekadvmod
8throughthroughADP_10 weekcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 weekdet
10weekweekNOUNNumber=Sing6 goodobl
11----PUNCT_21 childrenpunct
12forforADP_21 childrencase
13,,PUNCT_21 childrenpunct
14likelikeADP_21 childrencase
15allallDETPronType=Tot21 childrendet
16realrealADJDegree=Pos21 childrenamod
17,,PUNCT_18 livepunct
18liveliveADJDegree=Pos16 realconj
19,,PUNCT_16 realpunct
20niceniceADJDegree=Pos21 childrenamod
21childrenchildNOUNNumber=Plur6 goodconj
22,,PUNCT_26 naughtypunct
23sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 naughtynsubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 naughtycop
25sometimessometimesADVPronType=Ind26 naughtyadvmod
26naughtynaughtyADJDegree=Pos6 goodparataxis
27,,PUNCT_30 badpunct
28butbutCCONJ_30 badcc
29neverneverADVPronType=Neg30 badadvmod
30badbadADJDegree=Pos26 naughtyconj
31----PUNCT_34 allowpunct
32NursenurseNOUNNumber=Sing34 allownsubj
33wouldwouldAUXVerbForm=Fin34 allowaux
34allowallowVERBVerbForm=Inf30 badparataxis
35hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 allowiobj
36totoPART_37 askmark
37askaskVERBVerbForm=Inf34 allowxcomp
38herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 friendsnmod:poss
39littlelittleADJDegree=Pos40 friendsamod
40friendsfriendNOUNNumber=Plur37 askiobj
41totoPART_42 comemark
42comecomeVERBVerbForm=Inf37 askxcomp
43ononADP_45 morningcase
44WednesdayWednesdayPROPNNumber=Sing45 morningcompound
45morningmorningNOUNNumber=Sing42 comeobl
46earlyearlyADVDegree=Pos42 comeadvmod
47andandCCONJ_48 spendcc
48spendspendVERBVerbForm=Inf42 comeconj
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 daydet
50daydayNOUNNumber=Sing48 spendobj
51,,PUNCT_56 endpunct
52becausebecauseSCONJ_56 endmark
53WednesdayWednesdayPROPNNumber=Sing56 endnsubj
54isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin56 endcop
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 enddet
56endendNOUNNumber=Sing48 spendobl
57ofofADP_59 weekcase
58thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 weekdet
59weekweekNOUNNumber=Sing56 endnmod
60ininADP_62 countrycase
61thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem62 countrydet
62countrycountryNOUNNumber=Sing48 spendobl
63..PUNCT_6 goodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispast · perfectthe Princessweekgood propertytree rules
2ispastheadnaughty, sometimes propertytree rules
3not behead not said heretree rules
4allowwouldNurseheadvn allow-64.1-1 «NP V NP S»: agent=Causer she=Beneficiary clause=Eventuality
5ask speech: ask not said to happento-infinitiveNurse not said herehead's little friendsvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent friend=Recipient clause=Topic
6come not said to happento-infinitiveNurse not said heremorningearly propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
7spendinfinitiveNurse not said herethat countrydayvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
8is apresentWednesdaythe endweektree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/3/18/