Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 3 / 17

The Book of Dragons, Opening, part 3, sentence 17

Her elephant was devoted to her, and sometimes Mary Ann made her nurse quite cross by smuggling the dear little thing up to bed with her and letting it go to sleep with its long trunk laid lovingly across her throat, and its pretty head cuddled under the Royal right ear.

Who acts: elephant, Mary, thing, long trunk, pretty head · What happens: be, make, smuggle up, let, go, sleep · To what, where: gardener, nurse, dear little thing, bed, thing, throat

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (elephant, Mary, thing, long trunk), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjcopcaseoblpunctccadvmodnsubjflatconjnmod:possobjadvmodoblmarkadvcldetamodamodobjcompound:prtcaseoblcaseoblccconjobjxcompmarkxcompmarknmod:possamodnsubjadvcladvmodcasenmod:possoblpunctccnmod:possamodnsubjconjcasedetamodamodoblpunctrootHerPRONelephantNOUNwasAUXdevotedADJtoADPherPRON,PUNCTandCCONJsometimesADVMaryPROPNAnnPROPNmadeVERBherPRONnurseNOUNquiteADVcrossNOUNbySCONJsmugglingVERBtheDETdearADJlittleADJthingNOUNupADPtoADPbedNOUNwithADPherPRONandCCONJlettingVERBitPRONgoVERBtoPARTsleepVERBwithSCONJitsPRONlongADJtrunkNOUNlaidVERBlovinglyADVacrossADPherPRONthroatNOUN,PUNCTandCCONJitsPRONprettyADJheadNOUNcuddledVERBunderADPtheDETRoyalADJrightADJearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 elephantnmod:poss
2elephantelephantNOUNNumber=Sing4 devotednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 devotedcop
4devoteddevotedADJDegree=Posrootroot
5totoADP_6 hercase
6hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 devotedobl
7,,PUNCT_12 madepunct
8andandCCONJ_12 madecc
9sometimessometimesADVPronType=Ind12 madeadvmod
10MaryMaryPROPNNumber=Sing12 madensubj
11AnnAnnPROPNNumber=Sing10 Maryflat
12mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 devotedconj
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 nursenmod:poss
14nursenurseNOUNNumber=Sing12 madeobj
15quitequiteADV_16 crossadvmod
16crosscrossNOUNNumber=Sing12 madeobl
17bybySCONJ_18 smugglingmark
18smugglingsmuggleVERBTense=Pres VerbForm=Part12 madeadvcl
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 thingdet
20deardearADJDegree=Pos22 thingamod
21littlelittleADJDegree=Pos22 thingamod
22thingthingNOUNNumber=Sing18 smugglingobj
23upupADP_18 smugglingcompound:prt
24totoADP_25 bedcase
25bedbedNOUNNumber=Sing18 smugglingobl
26withwithADP_27 hercase
27hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 smugglingobl
28andandCCONJ_29 lettingcc
29lettingletVERBTense=Pres VerbForm=Part18 smugglingconj
30ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 lettingobj
31gogoVERBVerbForm=Inf29 lettingxcomp
32totoPART_33 sleepmark
33sleepsleepVERBVerbForm=Inf31 goxcomp
34withwithSCONJ_38 laidmark
35itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 trunknmod:poss
36longlongADJDegree=Pos37 trunkamod
37trunktrunkNOUNNumber=Sing38 laidnsubj
38laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 sleepadvcl
39lovinglylovinglyADV_38 laidadvmod
40acrossacrossADP_42 throatcase
41herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 throatnmod:poss
42throatthroatNOUNNumber=Sing38 laidobl
43,,PUNCT_48 cuddledpunct
44andandCCONJ_48 cuddledcc
45itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 headnmod:poss
46prettyprettyADJDegree=Pos47 headamod
47headheadNOUNNumber=Sing48 cuddlednsubj
48cuddledcuddleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 devotedconj
49underunderADP_53 earcase
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 eardet
51RoyalRoyalADJDegree=Pos53 earamod
52rightrightADJDegree=Pos53 earamod
53earearNOUNNumber=Sing48 cuddledobl
54..PUNCT_4 devotedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastgardener's elephantgardenerdevoted propertytree rules
2makepastMarygardener's nursecross obl; sometimes propertyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent nurse=Product
3smuggle upgerundMary not said herethe dear little thingbedwith gardenervn send-11.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent thing=Theme to bed=Destination
4letgerundMary not said herethingtree rules
5goinfinitivething not said herevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
6sleepto-infinitivething not said herevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
7laypastelephant's long trunkgardener's throatlovingly propertyvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
8cuddleparticipleelephant's pretty headthe Royal right earvn marry-36.2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/3/17/