Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 5 / 14

The Book of Dragons, Opening, part 5, sentence 14

Because, you see, the Princess and the gardener's son were so fond of each other they could not help being happy--and besides, they had an elephant of their very own to ride on.

Who acts: you, Princess, sons, besides · What happens: see, be, not help, have, ride on · To what, where: besides, elephant

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, Princess, sons, besides), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markpunctnsubjadvclpunctdetnsubjccdetnmod:posscaseconjcopadvmodadvclcaseoblfixednsubjauxadvmodcopxcomppunctccoblpunctnsubjparataxisdetobjcasenmod:possadvmodnmodmarkadvcladvmodpunctrootBecauseSCONJ,PUNCTyouPRONseeVERB,PUNCTtheDETPrincessPROPNandCCONJtheDETgardenerNOUN'sPARTsonNOUNwereAUXsoADVfondADJofADPeachDETotherADJtheyPRONcouldAUXnotPARThelpVERBbeingAUXhappyADJ--PUNCTandCCONJbesidesNOUN,PUNCTtheyPRONhadVERBanDETelephantNOUNofADPtheirPRONveryADVownADJtoPARTrideVERBonADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_4 seemark
2,,PUNCT_4 seepunct
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 seensubj
4seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin15 fondadvcl
5,,PUNCT_4 seepunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Princessdet
7PrincessPrincessPROPNNumber=Sing15 fondnsubj
8andandCCONJ_12 soncc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 gardenerdet
10gardenergardenerNOUNNumber=Sing12 sonnmod:poss
11's'sPART_10 gardenercase
12sonsonNOUNNumber=Sing7 Princessconj
13werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 fondcop
14sosoADV_15 fondadvmod
15fondfondADJDegree=Pos22 helpadvcl
16ofofADP_17 eachcase
17eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp15 fondobl
18otherotherADJDegree=Pos17 eachfixed
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 helpnsubj
20couldcouldAUXVerbForm=Fin22 helpaux
21notnotPARTPolarity=Neg22 helpadvmod
22helphelpVERBVerbForm=Infrootroot
23beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part24 happycop
24happyhappyADJDegree=Pos22 helpxcomp
25----PUNCT_27 besidespunct
26andandCCONJ_27 besidescc
27besidesbesideNOUNNumber=Plur22 helpobl
28,,PUNCT_30 hadpunct
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 hadnsubj
30hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 helpparataxis
31anaDETDefinite=Ind PronType=Art32 elephantdet
32elephantelephantNOUNNumber=Sing30 hadobj
33ofofADP_36 owncase
34theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 ownnmod:poss
35veryveryADV_36 ownadvmod
36ownownADJDegree=Pos32 elephantnmod
37totoPART_38 ridemark
38riderideVERBVerbForm=Inf30 hadadvcl
39ononADV_38 rideadvmod
40..PUNCT_22 helppunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresentyouvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2ispastthe Princess and the gardener's sonof each; fond propertytree rules
3not helpcouldsons = sonbesidesvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent
4is not said to happengerundbesides not said herehappy propertytree rules
5havepastsons = sona elephant of sons's ownvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent elephant=Patient
6ride onto-infinitivesons = son not said herevn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/5/14/