Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 7 / 83

The Book of Dragons, Opening, part 7, sentence 83

"It's like Indians," said George, and wanted to stop and look, but Jane pulled him on, and they passed by the bonfire and got through a gap in the hedge into another field--a dark one; and far away, beyond quite a number of other dark fields, the Northern Lights shone and sparkled and twinkled.

Who acts: Indians, Jane, George, Northern Lights · What happens: be, say, want, stop, look, pull on · To what, where: bonfire, gap · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Indians, Jane, George, Northern Lights), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctexplcopcasensubjpunctpunctnsubjpunctccconjmarkxcompccconjpunctccnsubjconjobjcompound:prtpunctccnsubjconjcasedetoblccconjcasedetoblcasedetnmodcasedetoblpunctdetamodappospunctccadvmodparataxispunctcasedet:predetdetoblcaseamodamodnmodpunctdetamodnsubjparataxisccconjccconjpunctroot"PUNCTItPRON'sAUXlikeADPIndiansPROPN,PUNCT"PUNCTsaidVERBGeorgePROPN,PUNCTandCCONJwantedVERBtoPARTstopVERBandCCONJlookVERB,PUNCTbutCCONJJanePROPNpulledVERBhimPRONonADP,PUNCTandCCONJtheyPRONpassedVERBbyADPtheDETbonfireNOUNandCCONJgotVERBthroughADPaDETgapNOUNinADPtheDEThedgeNOUNintoADPanotherDETfieldNOUN--PUNCTaDETdarkADJoneNOUN;PUNCTandCCONJfarADVawayADV,PUNCTbeyondADPquiteDETaDETnumberNOUNofADPotherADJdarkADJfieldsNOUN,PUNCTtheDETNorthernADJLightsPROPNshoneVERBandCCONJsparkledVERBandCCONJtwinkledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_8 saidpunct
2ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 Indiansexpl
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 Indianscop
4likelikeADP_5 Indianscase
5IndiansIndianPROPNNumber=Plur8 saidnsubj
6,,PUNCT_5 Indianspunct
7""PUNCT_5 Indianspunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9GeorgeGeorgePROPNNumber=Sing8 saidnsubj
10,,PUNCT_12 wantedpunct
11andandCCONJ_12 wantedcc
12wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 saidconj
13totoPART_14 stopmark
14stopstopVERBVerbForm=Inf12 wantedxcomp
15andandCCONJ_16 lookcc
16looklookVERBVerbForm=Inf14 stopconj
17,,PUNCT_20 pulledpunct
18butbutCCONJ_20 pulledcc
19JaneJanePROPNNumber=Sing20 pullednsubj
20pulledpullVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 saidconj
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 pulledobj
22ononADP_20 pulledcompound:prt
23,,PUNCT_26 passedpunct
24andandCCONJ_26 passedcc
25theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 passednsubj
26passedpassVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 saidconj
27bybyADP_29 bonfirecase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 bonfiredet
29bonfirebonfireNOUNNumber=Sing26 passedobl
30andandCCONJ_31 gotcc
31gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 passedconj
32throughthroughADP_34 gapcase
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 gapdet
34gapgapNOUNNumber=Sing31 gotobl
35ininADP_37 hedgecase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 hedgedet
37hedgehedgeNOUNNumber=Sing34 gapnmod
38intointoADP_40 fieldcase
39anotheranotherDETPronType=Ind40 fielddet
40fieldfieldNOUNNumber=Sing31 gotobl
41----PUNCT_44 onepunct
42aaDETDefinite=Ind PronType=Art44 onedet
43darkdarkADJDegree=Pos44 oneamod
44oneoneNOUNNumber=Sing40 fieldappos
45;;PUNCT_48 awaypunct
46andandCCONJ_48 awaycc
47farfarADVDegree=Pos48 awayadvmod
48awayawayADV_26 passedparataxis
49,,PUNCT_53 numberpunct
50beyondbeyondADP_53 numbercase
51quitequiteDETPronType=Ind53 numberdet:predet
52aaDETDefinite=Ind PronType=Art53 numberdet
53numbernumberNOUNNumber=Sing26 passedobl
54ofofADP_57 fieldscase
55otherotherADJDegree=Pos57 fieldsamod
56darkdarkADJDegree=Pos57 fieldsamod
57fieldsfieldNOUNNumber=Plur53 numbernmod
58,,PUNCT_62 shonepunct
59thetheDETDefinite=Def PronType=Art61 Lightsdet
60NorthernnorthernADJDegree=Pos61 Lightsamod
61LightsLightPROPNNumber=Plur62 shonensubj
62shoneshineVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin57 fieldsparataxis
63andandCCONJ_64 sparkledcc
64sparkledsparkleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin62 shoneconj
65andandCCONJ_66 twinkledcc
66twinkledtwinkleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin64 sparkledconj
67..PUNCT_8 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentlike Indianstree rules
2say speech: assertpastIndiansvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3wantpastIndians not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4stop not said to happento-infinitiveIndians not said herevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
5lookinfinitiveIndians not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
6pull onpastJanebonfirevn push-12-1 «NP V NP ADJP-Result»: agent=Agent he=Result
7passpastGeorgeby the bonfire; beyond quite number of other dark fieldsvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme by bonfire=Location
8getpastGeorge not said herea gap in the hedgeinto another fieldvn escape-51.1 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme through gap=Initial_Location into field=Destination
9shinepastthe Northern Lightsvn light_emission-43.1 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
10sparklepastthe Northern Lights not said herevn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
11twinklepastthe Northern Lights not said herevn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/7/83/