Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 1 / 109

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 1, sentence 109

He remembered, however, what his father had said, and waited some time longer, till at last it was ten years since the king went out to war.

Who acts: Prince, father, birthday, king · What happens: remember, say, wait, be, go out · To what, where: last ten years · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, father, birthday, king), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjpunctadvmodpunctoblnmod:possnsubjauxacl:relclpunctccconjdetobl:unmarkedadvmodpunctcasecaseamodnsubjcopnummodconjmarkdetnsubjadvcladvmodcaseoblpunctrootHePRONrememberedVERB,PUNCThoweverADV,PUNCTwhatPRONhisPRONfatherNOUNhadAUXsaidVERB,PUNCTandCCONJwaitedVERBsomeDETtimeNOUNlongerADV,PUNCTtillADPatADPlastADJitPRONwasAUXtenNUMyearsNOUNsinceSCONJtheDETkingNOUNwentVERBoutADVtoADPwarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rememberednsubj
2rememberedrememberVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_4 howeverpunct
4howeverhoweverADV_2 rememberedadvmod
5,,PUNCT_6 whatpunct
6whatwhatPRONPronType=Rel2 rememberedobl
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 fathernmod:poss
8fatherfatherNOUNNumber=Sing10 saidnsubj
9hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 saidaux
10saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part6 whatacl:relcl
11,,PUNCT_13 waitedpunct
12andandCCONJ_13 waitedcc
13waitedwaitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 rememberedconj
14somesomeDETPronType=Ind15 timedet
15timetimeNOUNNumber=Sing13 waitedobl:unmarked
16longerlongADVDegree=Cmp13 waitedadvmod
17,,PUNCT_20 lastpunct
18tilltillADP_20 lastcase
19atatADP_20 lastcase
20lastlastADJDegree=Pos24 yearsamod
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 yearsnsubj
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 yearscop
23tentenNUMNumForm=Word NumType=Card24 yearsnummod
24yearsyearNOUNNumber=Plur13 waitedconj
25sincesinceSCONJ_28 wentmark
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 kingdet
27kingkingNOUNNumber=Sing28 wentnsubj
28wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 waitedadvcl
29outoutADV_28 wentadvmod
30totoADP_31 warcase
31warwarNOUNNumber=Sing28 wentobl
32..PUNCT_2 rememberedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rememberpastPrincehowever propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
2say speech: assertpast · perfectPrince's fathervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3waitpastPrince not said heretimelong propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4is apastbirthdaylast ten yearstree rules
5go outpastthe kingto war; out propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/1/109/