Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 14 / 38

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 14, sentence 38

Then the king bade the young man come into his presence, and desired him to fetch the queen home again, as he had boasted he could do.

Who acts: king bade, man · What happens: come, desire, fetch, boast, do · To what, where: presence, man, queen · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king bade, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetcompoundnsubjdetamodnsubjcasenmod:possoblpunctccconjobjmarkxcompdetobjadvmodadvmodpunctmarknsubjauxconjnsubjauxccomppunctrootThenADVtheDETkingNOUNbadeNOUNtheDETyoungADJmanNOUNcomeVERBintoADPhisPRONpresenceNOUN,PUNCTandCCONJdesiredVERBhimPRONtoPARTfetchVERBtheDETqueenNOUNhomeADVagainADV,PUNCTasSCONJhePRONhadAUXboastedVERBhePRONcouldAUXdoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem8 comeadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 badedet
3kingkingNOUNNumber=Sing4 badecompound
4badebadeNOUNNumber=Sing8 comensubj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mandet
6youngyoungADJDegree=Pos7 manamod
7manmanNOUNNumber=Sing8 comensubj
8comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
9intointoADP_11 presencecase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 presencenmod:poss
11presencepresenceNOUNNumber=Sing8 comeobl
12,,PUNCT_14 desiredpunct
13andandCCONJ_14 desiredcc
14desireddesireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 comeconj
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 desiredobj
16totoPART_17 fetchmark
17fetchfetchVERBVerbForm=Inf14 desiredxcomp
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 queendet
19queenqueenNOUNNumber=Sing17 fetchobj
20homehomeADV_17 fetchadvmod
21againagainADV_17 fetchadvmod
22,,PUNCT_26 boastedpunct
23asasSCONJ_26 boastedmark
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 boastednsubj
25hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 boastedaux
26boastedboastVERBTense=Past VerbForm=Part17 fetchconj
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 donsubj
28couldcouldAUXVerbForm=Fin29 doaux
29dodoVERBVerbForm=Inf26 boastedccomp
30..PUNCT_8 comepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeinfinitivethe king bademan's presencethenvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into presence=Initial_Location
2desirepastthe king bade not said heremantree rules
3fetch not said to happento-infinitivethe king bade not said herethe queenagainhome propertyvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent queen=Theme
4boast speech: otherpast · perfectmanvn complain-37.8 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5docouldmanvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/14/38/