Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 17 / 48

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 17, sentence 48

“Into the wide world, good father, or out of it, wherever my feet may chance to carry me.”

Who acts: feet · What happens: chance, carry · To what, where: Peter

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 17. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (feet), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctcasedetamodcompoundpunctamodpunctcccasecaseconjpunctadvmodnmod:possnsubjauxconjmarkaclobjpunctpunctroot“PUNCTIntoADPtheDETwideADJworldNOUN,PUNCTgoodADJfatherNOUN,PUNCTorCCONJoutADPofADPitPRON,PUNCTwhereverADVmyPRONfeetNOUNmayAUXchanceNOUNtoPARTcarryVERBmePRON.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_8 fatherpunct
2IntointoADP_5 worldcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 worlddet
4widewideADJDegree=Pos5 worldamod
5worldworldNOUNNumber=Sing8 fathercompound
6,,PUNCT_5 worldpunct
7goodgoodADJDegree=Pos8 fatheramod
8fatherfatherNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_13 itpunct
10ororCCONJ_13 itcc
11outoutADP_13 itcase
12ofofADP_13 itcase
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 fatherconj
14,,PUNCT_19 chancepunct
15whereverwhereverADVPronType=Int19 chanceadvmod
16mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 feetnmod:poss
17feetfootNOUNNumber=Plur19 chancensubj
18maymayAUXVerbForm=Fin19 chanceaux
19chancechanceNOUNNumber=Sing8 fatherconj
20totoPART_21 carrymark
21carrycarryVERBVerbForm=Inf19 chanceacl
22meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 carryobj
23..PUNCT_8 fatherpunct
24”"PUNCT_8 fatherpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chance in a quotemaymy feetwherever propertytree rules
2carry in a quoteto-infinitivePetervn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/17/48/