Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 2 / 81

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 2, sentence 81

The stream parted at once, and the prince walked through without wetting his feet; and directly he got to the other side he told his story as he had promised.

Who acts: stream, prince, Luck · What happens: part, walk through, wet, get, tell, promise · To what, where: feet, story · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (stream, prince, Luck), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcaseoblpunctccdetnsubjconjadvmodmarkadvclnmod:possobjpunctccadvmodnsubjadvclcasedetamodoblnsubjparataxisnmod:possobjmarknsubjauxccomppunctrootTheDETstreamNOUNpartedVERBatADPonceADV,PUNCTandCCONJtheDETprinceNOUNwalkedVERBthroughADVwithoutSCONJwettingVERBhisPRONfeetNOUN;PUNCTandCCONJdirectlyADVhePRONgotVERBtoADPtheDETotherADJsideNOUNhePRONtoldVERBhisPRONstoryNOUNasSCONJhePRONhadAUXpromisedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 streamdet
2streamstreamNOUNNumber=Sing3 partednsubj
3partedpartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4atatADP_5 oncecase
5onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult3 partedobl
6,,PUNCT_10 walkedpunct
7andandCCONJ_10 walkedcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 princedet
9princeprinceNOUNNumber=Sing10 walkednsubj
10walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 partedconj
11throughthroughADV_10 walkedadvmod
12withoutwithoutSCONJ_13 wettingmark
13wettingwetVERBTense=Pres VerbForm=Part10 walkedadvcl
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 feetnmod:poss
15feetfootNOUNNumber=Plur13 wettingobj
16;;PUNCT_20 gotpunct
17andandCCONJ_20 gotcc
18directlydirectlyADV_20 gotadvmod
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 gotnsubj
20gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 toldadvcl
21totoADP_24 sidecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 sidedet
23otherotherADJDegree=Pos24 sideamod
24sidesideNOUNNumber=Sing20 gotobl
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 toldnsubj
26toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 partedparataxis
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 storynmod:poss
28storystoryNOUNNumber=Sing26 toldobj
29asasSCONJ_32 promisedmark
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 promisednsubj
31hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 promisedaux
32promisedpromiseVERBTense=Past VerbForm=Part26 toldccomp
33..PUNCT_3 partedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1partpastthe streamvn separate-23.1-1-1 «NP V»: agent=Patient
2walk throughpastthe princethrough propertyvn rehearse-26.8 «NP V S_ING»: agent=Agent
3wetgerundthe prince not said hereLuck's feetvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent foot=Patient
4getpastLuckto the other side result; directly propertyvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to side=Result
5tell speech: assertpastLuckLuck's storyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent story=Recipient clause=Topic
6promise speech: promisepast · perfectLuckvn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/2/81/