Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 2 / 82

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 2, sentence 82

“Oh, do ask Lucky Luck,” cried the brook, “why, though I am such a clear, bright, rapid stream I never have a fish or any other living creature in my waters.”

Who acts: brook · What happens: ask, cry, be, not have, live · To what, where: Lucky, clear bright rapid stream, fish · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (brook), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctauxccompobjflatpunctpunctdetobjpunctpunctconjpunctmarknsubjcopdet:predetdetamodpunctamodpunctamodadvclnsubjadvmodconjdetobjccdetamodamodconjcasenmod:possnmodpunctpunctroot“PUNCTOhINTJ,PUNCTdoAUXaskVERBLuckyPROPNLuckPROPN,PUNCT”PUNCTcriedVERBtheDETbrookNOUN,PUNCT“PUNCTwhyADV,PUNCTthoughSCONJIPRONamAUXsuchDETaDETclearADJ,PUNCTbrightADJ,PUNCTrapidADJstreamNOUNIPRONneverADVhaveVERBaDETfishNOUNorCCONJanyDETotherADJlivingVERBcreatureNOUNinADPmyPRONwatersNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_5 askpunct
2OhohINTJ_5 askdiscourse
3,,PUNCT_2 Ohpunct
4dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin5 askaux
5askaskVERBVerbForm=Inf10 criedccomp
6LuckyLuckyPROPNNumber=Sing5 askobj
7LuckLuckPROPNNumber=Sing6 Luckyflat
8,,PUNCT_5 askpunct
9”"PUNCT_5 askpunct
10criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 brookdet
12brookbrookNOUNNumber=Sing10 criedobj
13,,PUNCT_15 whypunct
14“"PUNCT_15 whypunct
15whywhyADVPronType=Int10 criedconj
16,,PUNCT_30 havepunct
17thoughthoughSCONJ_27 streammark
18IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 streamnsubj
19ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin27 streamcop
20suchsuchDETPronType=Ind27 streamdet:predet
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 streamdet
22clearclearADJDegree=Pos27 streamamod
23,,PUNCT_22 clearpunct
24brightbrightADJDegree=Pos27 streamamod
25,,PUNCT_24 brightpunct
26rapidrapidADJDegree=Pos27 streamamod
27streamstreamNOUNNumber=Sing30 haveadvcl
28IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs30 havensubj
29neverneverADVPronType=Neg30 haveadvmod
30havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin10 criedconj
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 fishdet
32fishfishNOUNNumber=Sing30 haveobj
33ororCCONJ_37 creaturecc
34anyanyDETPronType=Ind37 creaturedet
35otherotherADJDegree=Pos37 creatureamod
36livingliveVERBVerbForm=Ger37 creatureamod
37creaturecreatureNOUNNumber=Sing32 fishconj
38ininADP_40 waterscase
39mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs40 watersnmod:poss
40waterswaterNOUNNumber=Plur37 creaturenmod
41..PUNCT_10 criedpunct
42”"PUNCT_10 criedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: ask in a quoteinfinitive · do-supportLuckyvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent lucky=Recipient
2cry speech: expresspastthe brookvn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3is a in a quotepresentthe brook = brooksuch clear bright rapid streamtree rules
4not have in a quotepresentthe brook = brooka fish or any other living creature in my watersvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fish=Patient
5live in a quotegerundvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/2/82/