Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 20 / 73

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 20, sentence 73

The poor captive, when he awoke from his drunken sleep, tried to talk to them, but no one would listen to him, so he shut himself up altogether, and the people who came to stare took him for a dumb man of the woods.

Who acts: poor captive, one, captive, people · What happens: awake, try, talk, listen, shut up, come · To what, where: drunken sleep, strangers, captive

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 20. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (poor captive, one, captive, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjpunctadvmodnsubjcasenmod:possamodoblpunctconjmarkxcompcaseoblpunctccdetnsubjauxconjcaseoblpunctadvmodnsubjconjobjcompound:prtadvmodpunctccdetnsubjnsubjacl:relclmarkxcompconjobjcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootTheDETpoorADJcaptiveNOUN,PUNCTwhenADVhePRONawokeVERBfromADPhisPRONdrunkenADJsleepNOUN,PUNCTtriedVERBtoPARTtalkVERBtoADPthemPRON,PUNCTbutCCONJnoDEToneNOUNwouldAUXlistenVERBtoADPhimPRON,PUNCTsoADVhePRONshutVERBhimselfPRONupADPaltogetherADV,PUNCTandCCONJtheDETpeopleNOUNwhoPRONcameVERBtoPARTstareVERBtookVERBhimPRONforADPaDETdumbADJmanNOUNofADPtheDETwoodsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 captivedet
2poorpoorADJDegree=Pos3 captiveamod
3captivecaptiveNOUNNumber=Sing7 awokensubj
4,,PUNCT_3 captivepunct
5whenwhenADVPronType=Int7 awokeadvmod
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 awokensubj
7awokeawakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8fromfromADP_11 sleepcase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 sleepnmod:poss
10drunkendrunkenADJDegree=Pos11 sleepamod
11sleepsleepNOUNNumber=Sing7 awokeobl
12,,PUNCT_13 triedpunct
13triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 awokeconj
14totoPART_15 talkmark
15talktalkVERBVerbForm=Inf13 triedxcomp
16totoADP_17 themcase
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 talkobl
18,,PUNCT_23 listenpunct
19butbutCCONJ_23 listencc
20nonoDETPronType=Neg21 onedet
21oneoneNOUNNumber=Sing23 listennsubj
22wouldwouldAUXVerbForm=Fin23 listenaux
23listenlistenVERBVerbForm=Inf7 awokeconj
24totoADP_25 himcase
25himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 listenobl
26,,PUNCT_29 shutpunct
27sosoADV_29 shutadvmod
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 shutnsubj
29shutshutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 awokeconj
30himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes29 shutobj
31upupADP_29 shutcompound:prt
32altogetheraltogetherADV_29 shutadvmod
33,,PUNCT_41 tookpunct
34andandCCONJ_41 tookcc
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 peopledet
36peoplepeopleNOUNNumber=Plur41 tooknsubj
37whowhoPRONPronType=Rel38 camensubj
38camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 peopleacl:relcl
39totoPART_40 staremark
40starestareVERBVerbForm=Inf38 camexcomp
41tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 awokeconj
42himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 tookobj
43forforADP_46 mancase
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art46 mandet
45dumbdumbADJDegree=Pos46 manamod
46manmanNOUNNumber=Sing41 tookobl
47ofofADP_49 woodscase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 woodsdet
49woodswoodNOUNNumber=Plur46 mannmod
50..PUNCT_7 awokepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1awakepastthe poor captivecaptive's drunken sleepvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2trypastthe poor captive not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3talk not said to happento-infinitivethe poor captive not said herestrangers = strangervn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to they=Co-Agent
4listenwouldno onecaptivevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to he=Theme
5shut uppastcaptivecaptivealtogether propertyvn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent himself=Patient
6comepastthe peopletree rules
7stareto-infinitivethe people not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
8takepastthe peoplecaptivefor a dumb man of the woodsvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent he=Theme for man=Beneficiary
9sleepcaptivenom sleep «state intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/20/73/