Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 21 / 48

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 21, sentence 48

Now, in order to prove the truth of your words, I am going to throw the ring from the princess’s finger into the brook, and if you do not find it before I come back from council, you will have to die a horrible death.”

Who acts: I, you, your · What happens: prove, go, throw, not find, come back, have · To what, where: truth, ring, finger, council, horrible death

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 21. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you, your), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctmarkfixedmarkdetobjcasenmod:possnmodpunctnsubjauxadvclmarkxcompdetobjcasedetnmod:posscaseoblcasedetoblpunctccmarknsubjauxadvmodparataxisobjmarknsubjccompadvmodcaseoblpunctnsubjauxparataxismarkxcompdetamodobjpunctpunctrootNowADV,PUNCTinSCONJorderNOUNtoPARTproveVERBtheDETtruthNOUNofADPyourPRONwordsNOUN,PUNCTIPRONamAUXgoingVERBtoPARTthrowVERBtheDETringNOUNfromADPtheDETprincessNOUN’sPARTfingerNOUNintoADPtheDETbrookNOUN,PUNCTandCCONJifSCONJyouPRONdoAUXnotPARTfindVERBitPRONbeforeSCONJIPRONcomeVERBbackADVfromADPcouncilNOUN,PUNCTyouPRONwillAUXhaveVERBtoPARTdieVERBaDEThorribleADJdeathNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem6 proveadvmod
2,,PUNCT_1 Nowpunct
3ininSCONJExtPos=SCONJ6 provemark
4orderorderNOUNNumber=Sing3 infixed
5totoPART_6 provemark
6proveproveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 truthdet
8truthtruthNOUNNumber=Sing6 proveobj
9ofofADP_11 wordscase
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 wordsnmod:poss
11wordswordNOUNNumber=Plur8 truthnmod
12,,PUNCT_15 goingpunct
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 goingnsubj
14ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 goingaux
15goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part6 proveadvcl
16totoPART_17 throwmark
17throwthrowVERBVerbForm=Inf15 goingxcomp
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 ringdet
19ringringNOUNNumber=Sing17 throwobj
20fromfromADP_24 fingercase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 princessdet
22princessprincessNOUNNumber=Sing24 fingernmod:poss
23’s'sPART_22 princesscase
24fingerfingerNOUNNumber=Sing17 throwobl
25intointoADP_27 brookcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 brookdet
27brookbrookNOUNNumber=Sing17 throwobl
28,,PUNCT_34 findpunct
29andandCCONJ_34 findcc
30ififSCONJ_34 findmark
31youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs34 findnsubj
32dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin34 findaux
33notnotPARTPolarity=Neg34 findadvmod
34findfindVERBVerbForm=Inf6 proveparataxis
35ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 findobj
36beforebeforeSCONJ_38 comemark
37IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs38 comensubj
38comecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin34 findccomp
39backbackADV_38 comeadvmod
40fromfromADP_41 councilcase
41councilcouncilNOUNNumber=Sing38 comeobl
42,,PUNCT_45 havepunct
43youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs45 havensubj
44willwillAUXVerbForm=Fin45 haveaux
45havehaveVERBVerbForm=Inf6 proveparataxis
46totoPART_47 diemark
47diedieVERBVerbForm=Inf45 havexcomp
48aaDETDefinite=Ind PronType=Art50 deathdet
49horriblehorribleADJDegree=Pos50 deathamod
50deathdeathNOUNNumber=Sing47 dieobj
51..PUNCT_45 havepunct
52”"PUNCT_45 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proveto-infinitivethe truth of your wordsnowvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent truth=Theme
2gopresent · progressiveIvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
3throwto-infinitiveI not said herethe ringthe princess's fingerinto the brookvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.initial_location PP.destination»: agent=Agent ring=Theme from finger=Initial_Location into brook=Destination
4not find a condition, not said to happenpresent · do-supportyouringvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent it=Attribute clause=Theme
5come backpresentIcouncilvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from council=Initial_Location
6havefutureyoutree rules
7dieto-infinitiveyou not said herea horrible deathtree rules
8wordyournom word «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/21/48/