Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 21 / 64

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 21, sentence 64

He had tried to learn magic himself, but somehow or other his spells would never work, and he was furious to hear that the prince claimed a power that he did not possess.

Who acts: king, spells, prince · What happens: try, learn, not work, be, hear, claim · To what, where: magic, power · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 21. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, spells, prince), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxmarkxcompobjnmod:unmarkedpunctccadvmodccconjnmod:possnsubjauxadvmodccomppunctccnsubjcopparataxismarkcsubjmarkdetnsubjccompdetobjmarknsubjauxadvmodxcomppunctrootHePRONhadAUXtriedVERBtoPARTlearnVERBmagicNOUNhimselfPRON,PUNCTbutCCONJsomehowADVorCCONJotherADJhisPRONspellsNOUNwouldAUXneverADVworkVERB,PUNCTandCCONJhePRONwasAUXfuriousADJtoPARThearVERBthatSCONJtheDETprinceNOUNclaimedVERBaDETpowerNOUNthatSCONJhePRONdidAUXnotPARTpossessVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 triednsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 triedaux
3triedtryVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4totoPART_5 learnmark
5learnlearnVERBVerbForm=Inf3 triedxcomp
6magicmagicNOUNNumber=Sing5 learnobj
7himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes6 magicnmod:unmarked
8,,PUNCT_10 somehowpunct
9butbutCCONJ_10 somehowcc
10somehowsomehowADV_3 triedadvmod
11ororCCONJ_12 othercc
12otherotherADJDegree=Pos10 somehowconj
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 spellsnmod:poss
14spellsspellNOUNNumber=Plur17 worknsubj
15wouldwouldAUXVerbForm=Fin17 workaux
16neverneverADVPronType=Neg17 workadvmod
17workworkVERBVerbForm=Inf10 somehowccomp
18,,PUNCT_22 furiouspunct
19andandCCONJ_22 furiouscc
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 furiousnsubj
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 furiouscop
22furiousfuriousADJDegree=Pos3 triedparataxis
23totoPART_24 hearmark
24hearhearVERBVerbForm=Inf22 furiouscsubj
25thatthatSCONJ_28 claimedmark
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 princedet
27princeprinceNOUNNumber=Sing28 claimednsubj
28claimedclaimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 hearccomp
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 powerdet
30powerpowerNOUNNumber=Sing28 claimedobj
31thatthatSCONJ_35 possessmark
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 possessnsubj
33diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 possessaux
34notnotPARTPolarity=Neg35 possessadvmod
35possesspossessVERBVerbForm=Inf28 claimedxcomp
36..PUNCT_3 triedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypast · perfectkingsomehow propertyvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2learn not said to happento-infinitiveking not said heremagic kingvn learn-14-2-1 «NP V NP»: agent=Agent magic=Topic
3not workwouldking's spellsvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
4ispastkingfurious propertytree rules
5hearto-infinitivevn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
6claim speech: otherpastthe princea powertree rules
7not possesspast · do-supportkingvn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot
8spellkingnom spell «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/21/64/