Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 22 / 9

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 22, sentence 9

Anyone would have thought that when the old people had only one son left that at least they would have been kind to him, even if they did not love him.

Who acts: old people, one son, people · What happens: think, have, leave, be, not love · To what, where: Anyone, man, least · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 22. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (old people, one son, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubj:passauxauxmarkadvmoddetamodnsubjadvcladvmodnummodnsubjccompmarkcaseoblnsubjauxauxcopadvclcaseoblpunctadvmodmarknsubjauxadvmodadvclobjpunctrootAnyonePRONwouldAUXhaveAUXthoughtVERBthatSCONJwhenADVtheDEToldADJpeopleNOUNhadVERBonlyADVoneNUMsonNOUNleftVERBthatSCONJatADPleastADJtheyPRONwouldAUXhaveAUXbeenAUXkindADJtoADPhimPRON,PUNCTevenADVifSCONJtheyPRONdidAUXnotPARTloveVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 thoughtnsubj:pass
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 thoughtaux
3havehaveAUXVerbForm=Inf4 thoughtaux
4thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5thatthatSCONJ_14 leftmark
6whenwhenADVPronType=Int10 hadadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 peopledet
8oldoldADJDegree=Pos9 peopleamod
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 hadnsubj
10hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 leftadvcl
11onlyonlyADV_12 oneadvmod
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card13 sonnummod
13sonsonNOUNNumber=Sing14 leftnsubj
14leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 thoughtccomp
15thatthatSCONJ_22 kindmark
16atatADP_17 leastcase
17leastleastADJDegree=Sup22 kindobl
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 kindnsubj
19wouldwouldAUXVerbForm=Fin22 kindaux
20havehaveAUXVerbForm=Inf22 kindaux
21beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part22 kindcop
22kindkindADJDegree=Pos14 leftadvcl
23totoADP_24 himcase
24himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 kindobl
25,,PUNCT_31 lovepunct
26evenevenADV_31 loveadvmod
27ififSCONJ_31 lovemark
28theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 lovensubj
29diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 loveaux
30notnotPARTPolarity=Neg31 loveadvmod
31loveloveVERBVerbForm=Inf14 leftadvcl
32himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 loveobj
33..PUNCT_4 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherwould · perfect · passiveAnyonevn consider-29.9-2 «NP V NP ADJ»: subject=Attribute clause=Theme
2havepastthe old peoplevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3leavepastone sonvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
4iswould · perfectpeoplemanleastkind propertytree rules
5not love a condition, not said to happenpast · do-supportpeoplemanvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/22/9/