Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 23 / 69

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 23, sentence 69

The next morning the prince bade his attendants bring his future bride to his own apartments, and when she came he gave her silk which she was to weave into three robes—one red, one green, and one blue—and these must all be ready before the wedding.

Who acts: prince, attendants, bride, these · What happens: bade, bring, come, give, be · To what, where: future bride, silk, three robes

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 23. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (prince, attendants, bride, these), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodobl:unmarkeddetnsubjnmod:possnsubjccompnmod:possamodobjcasenmod:possamodoblpunctccadvmodnsubjadvclnsubjconjnmod:possobjobjnsubjcopmarkccompcasenummodoblpunctnummodappospunctnummodconjpunctccnummodconjpunctccnsubjauxadvmodcopconjcasedetoblpunctrootTheDETnextADJmorningNOUNtheDETprinceNOUNbadeVERBhisPRONattendantsNOUNbringVERBhisPRONfutureADJbrideNOUNtoADPhisPRONownADJapartmentsNOUN,PUNCTandCCONJwhenADVshePRONcameVERBhePRONgaveVERBherPRONsilkNOUNwhichPRONshePRONwasAUXtoPARTweaveVERBintoADPthreeNUMrobesNOUN—PUNCToneNUMredADJ,PUNCToneNUMgreenADJ,PUNCTandCCONJoneNUMblueADJ—PUNCTandCCONJthesePRONmustAUXallADVbeAUXreadyADJbeforeADPtheDETweddingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 morningdet
2nextnextADJDegree=Pos3 morningamod
3morningmorningNOUNNumber=Sing6 badeobl:unmarked
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 princedet
5princeprinceNOUNNumber=Sing6 badensubj
6badebadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 attendantsnmod:poss
8attendantsattendantNOUNNumber=Plur9 bringnsubj
9bringbringVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 badeccomp
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 bridenmod:poss
11futurefutureADJDegree=Pos12 brideamod
12bridebrideNOUNNumber=Sing9 bringobj
13totoADP_16 apartmentscase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 apartmentsnmod:poss
15ownownADJDegree=Pos16 apartmentsamod
16apartmentsapartmentNOUNNumber=Plur9 bringobl
17,,PUNCT_23 gavepunct
18andandCCONJ_23 gavecc
19whenwhenADVPronType=Int21 cameadvmod
20sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 camensubj
21camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 gaveadvcl
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 gavensubj
23gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 badeconj
24herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 silknmod:poss
25silksilkNOUNNumber=Sing23 gaveobj
26whichwhichPRONPronType=Rel30 weaveobj
27sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 weavensubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 weavecop
29totoPART_30 weavemark
30weaveweaveVERBVerbForm=Inf23 gaveccomp
31intointoADP_33 robescase
32threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card33 robesnummod
33robesrobeNOUNNumber=Plur30 weaveobl
34—-PUNCT_36 redpunct
35oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card36 rednummod
36redredADJDegree=Pos33 robesappos
37,,PUNCT_39 greenpunct
38oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card39 greennummod
39greengreenADJDegree=Pos36 redconj
40,,PUNCT_43 bluepunct
41andandCCONJ_43 bluecc
42oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card43 bluenummod
43blueblueADJDegree=Pos36 redconj
44—-PUNCT_50 readypunct
45andandCCONJ_50 readycc
46thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem50 readynsubj
47mustmustAUXVerbForm=Fin50 readyaux
48allallADV_50 readyadvmod
49bebeAUXVerbForm=Inf50 readycop
50readyreadyADJDegree=Pos6 badeconj
51beforebeforeADP_53 weddingcase
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 weddingdet
53weddingweddingNOUNNumber=Sing50 readyobl
54..PUNCT_6 badepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1badepastthe princemorningtree rules
2bringpresentPrince's attendantsPrince's future brideto Prince's own apartmentsvn bring-11.3-1 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument bride=Destination
3comepastbridevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4givepastPrincebride's silktree rules
5ispastbridethree robesweave propertytree rules
6ismustthesebefore the weddingall, ready propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/23/69/