Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 25 / 46

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 25, sentence 46

The fox thanked him, and, taking the basket in his mouth, trotted off to the king’s palace and made his way straight to the king.

Who acts: fox · What happens: thank, take, trot off, make · To what, where: Boy, basket, mouth, palace, way

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 25. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fox), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjobjpunctccpunctadvcldetobjcasenmod:possoblpunctparataxiscompound:prtcasedetnmod:posscaseoblccconjnmod:possobjadvmodcasedetoblpunctrootTheDETfoxNOUNthankedVERBhimPRON,PUNCTandCCONJ,PUNCTtakingVERBtheDETbasketNOUNinADPhisPRONmouthNOUN,PUNCTtrottedVERBoffADPtoADPtheDETkingNOUN’sPARTpalaceNOUNandCCONJmadeVERBhisPRONwayNOUNstraightADVtoADPtheDETkingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 foxdet
2foxfoxNOUNNumber=Sing3 thankednsubj
3thankedthankVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 thankedobj
5,,PUNCT_8 takingpunct
6andandCCONJ_8 takingcc
7,,PUNCT_8 takingpunct
8takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part3 thankedadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 basketdet
10basketbasketNOUNNumber=Sing8 takingobj
11ininADP_13 mouthcase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 mouthnmod:poss
13mouthmouthNOUNNumber=Sing8 takingobl
14,,PUNCT_15 trottedpunct
15trottedtrotVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 thankedparataxis
16offoffADP_15 trottedcompound:prt
17totoADP_21 palacecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 kingdet
19kingkingNOUNNumber=Sing21 palacenmod:poss
20’s'sPART_19 kingcase
21palacepalaceNOUNNumber=Sing15 trottedobl
22andandCCONJ_23 madecc
23mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin15 trottedconj
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 waynmod:poss
25waywayNOUNNumber=Sing23 madeobj
26straightstraightADV_29 kingadvmod
27totoADP_29 kingcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 kingdet
29kingkingNOUNNumber=Sing23 madeobl
30..PUNCT_3 thankedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1thank speech: thankpastthe foxBoyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2takegerundthe fox not said herethe basketBoy's mouthvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent basket=Value in mouth=Location
3trot offpastthe king's palacevn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme to palace=Destination
4makepastBoy's wayto the kingvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset way=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/25/46/