Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 26 / 28

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 26, sentence 28

He could not be got even to look after their one cow, but left her to look after herself, while he lay on a bank and went to sleep in the sun. For a long time his father bore with him, hoping that as he grew older he might gain more sense; but at last the old man’s patience was worn out, and he told his son that he should not stay at house in idleness, and must go out into the world to seek his fortune.

Who acts: son, father · What happens: not get, look, leave, lie, go, sleep · To what, where: son, cow, bank, sun., long time, more sense · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 26. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (son, father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodaux:passadvmodmarkadvclcasenmod:possnummodoblpunctccparataxisobjmarkadvclcaseoblpunctmarknsubjparataxiscasedetoblccconjmarkxcompcasedetoblcasedetamodoblnmod:possnsubjacl:relclcaseoblpunctadvclmarkmarknsubjadvclxcompnsubjauxccompamodobjpunctcccaseamoddetamodnmod:posscasensubj:passaux:passconjcompound:prtpunctccnsubjconjnmod:possiobjmarknsubjauxadvmodccompcaseoblcaseoblpunctccauxccompadvmodcasedetoblmarkadvclnmod:possobjpunctrootHePRONcouldAUXnotPARTbeAUXgotVERBevenADVtoPARTlookVERBafterADPtheirPRONoneNUMcowNOUN,PUNCTbutCCONJleftVERBherPRONtoPARTlookVERBafterADPherselfPRON,PUNCTwhileSCONJhePRONlayVERBonADPaDETbankNOUNandCCONJwentVERBtoPARTsleepVERBinADPtheDETsun.NOUNForADPaDETlongADJtimeNOUNhisPRONfatherNOUNboreVERBwithADPhimPRON,PUNCThopingVERBthatSCONJasSCONJhePRONgrewVERBolderADJhePRONmightAUXgainVERBmoreADJsenseNOUN;PUNCTbutCCONJatADPlastADJtheDEToldADJmanNOUN’sPARTpatienceNOUNwasAUXwornVERBoutADP,PUNCTandCCONJhePRONtoldVERBhisPRONsonNOUNthatSCONJhePRONshouldAUXnotPARTstayVERBatADPhouseNOUNinADPidlenessNOUN,PUNCTandCCONJmustAUXgoVERBoutADVintoADPtheDETworldNOUNtoPARTseekVERBhisPRONfortuneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gotnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin5 gotaux
3notnotPARTPolarity=Neg5 gotadvmod
4bebeAUXVerbForm=Inf5 gotaux:pass
5gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6evenevenADV_5 gotadvmod
7totoPART_8 lookmark
8looklookVERBVerbForm=Inf5 gotadvcl
9afterafterADP_12 cowcase
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 cownmod:poss
11oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card12 cownummod
12cowcowNOUNNumber=Sing8 lookobl
13,,PUNCT_15 leftpunct
14butbutCCONJ_15 leftcc
15leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gotparataxis
16hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 leftobj
17totoPART_18 lookmark
18looklookVERBVerbForm=Inf15 leftadvcl
19afterafterADP_20 herselfcase
20herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes18 lookobl
21,,PUNCT_24 laypunct
22whilewhileSCONJ_24 laymark
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 laynsubj
24laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 leftparataxis
25ononADP_27 bankcase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 bankdet
27bankbankNOUNNumber=Sing24 layobl
28andandCCONJ_29 wentcc
29wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 layconj
30totoPART_31 sleepmark
31sleepsleepVERBVerbForm=Inf29 wentxcomp
32ininADP_34 sun.case
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 sun.det
34sun.sun.NOUNNumber=Sing31 sleepobl
35ForforADP_38 timecase
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 timedet
37longlongADJDegree=Pos38 timeamod
38timetimeNOUNNumber=Sing31 sleepobl
39hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 fathernmod:poss
40fatherfatherNOUNNumber=Sing41 borensubj
41borebearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 timeacl:relcl
42withwithADP_43 himcase
43himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 boreobl
44,,PUNCT_45 hopingpunct
45hopinghopeVERBTense=Pres VerbForm=Part29 wentadvcl
46thatthatSCONJ_53 gainmark
47asasSCONJ_49 grewmark
48hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 grewnsubj
49grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin53 gainadvcl
50olderoldADJDegree=Cmp49 grewxcomp
51hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 gainnsubj
52mightmightAUXVerbForm=Fin53 gainaux
53gaingainVERBVerbForm=Inf45 hopingccomp
54moremoreADJDegree=Cmp55 senseamod
55sensesenseNOUNNumber=Sing53 gainobj
56;;PUNCT_66 wornpunct
57butbutCCONJ_66 worncc
58atatADP_59 lastcase
59lastlastADJDegree=Pos64 patienceamod
60thetheDETDefinite=Def PronType=Art62 mandet
61oldoldADJDegree=Pos62 manamod
62manmanNOUNNumber=Sing64 patiencenmod:poss
63’s'sPART_62 mancase
64patiencepatienceNOUNNumber=Sing66 wornnsubj:pass
65wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin66 wornaux:pass
66wornwearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 gotconj
67outoutADP_66 worncompound:prt
68,,PUNCT_71 toldpunct
69andandCCONJ_71 toldcc
70hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs71 toldnsubj
71toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin66 wornconj
72hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs73 sonnmod:poss
73sonsonNOUNNumber=Sing71 toldiobj
74thatthatSCONJ_78 staymark
75hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs78 staynsubj
76shouldshouldAUXVerbForm=Fin78 stayaux
77notnotPARTPolarity=Neg78 stayadvmod
78staystayVERBVerbForm=Inf71 toldccomp
79atatADP_80 housecase
80househouseNOUNNumber=Sing78 stayobl
81ininADP_82 idlenesscase
82idlenessidlenessNOUNNumber=Sing78 stayobl
83,,PUNCT_86 gopunct
84andandCCONJ_86 gocc
85mustmustAUXVerbForm=Fin86 goaux
86gogoVERBVerbForm=Inf71 toldccomp
87outoutADV_86 goadvmod
88intointoADP_90 worldcase
89thetheDETDefinite=Def PronType=Art90 worlddet
90worldworldNOUNNumber=Sing86 goobl
91totoPART_92 seekmark
92seekseekVERBVerbForm=Inf86 goadvcl
93hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs94 fortunenmod:poss
94fortunefortuneNOUNNumber=Sing92 seekobj
95..PUNCT_5 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not getcould · passivesonvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
2lookto-infinitiveafter man's one cowvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3leavepastcowvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
4lookto-infinitiveafter cowvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
5liepastsona bankvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on bank=Location
6gopastson not said herevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
7sleepto-infinitiveson not said herethe sun.timevn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent in sun.=Location
8bearpastson's fathera long time not said herewith sonvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent time=Patient
9hopegerundson not said herevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
10growpastsonold propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
11gainmightsonmore sensevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sense=Theme
12wear outpast · passivethe old man's last patiencevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: subject=Source
13tell speech: assertpastsonson's sonvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent son=Recipient clause=Topic
14not stayshouldsonhousein idlenessvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at house=Location
15go outmustthe worldout propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
16seekto-infinitiveson's fortunevn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent fortune=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/26/28/