Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 28 / 22

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 28, sentence 22

He lifted her up and carried her to her bed, where she soon revived, but she did not tell Peter about Eisenkopf, who had been almost crushed to death under the hearth-stone by the body of World’s-weight.

Who acts: Peter, maiden, body · What happens: lift up, carry, revive, not tell, crush · To what, where: maiden, bed, Peter, hearth stone · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Peter, maiden, body), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjobjcompound:prtccconjobjcasenmod:possoblpunctadvmodnsubjadvmodconjpunctccnsubjauxadvmodconjiobjcaseoblpunctnsubj:passauxaux:passadvmodadvclcaseoblcasedetcompoundpunctoblcasedetoblcasecompoundpunctnmodpunctrootHePRONliftedVERBherPRONupADPandCCONJcarriedVERBherPRONtoADPherPRONbedNOUN,PUNCTwhereADVshePRONsoonADVrevivedVERB,PUNCTbutCCONJshePRONdidAUXnotPARTtellVERBPeterPROPNaboutADPEisenkopfPROPN,PUNCTwhoPRONhadAUXbeenAUXalmostADVcrushedVERBtoADPdeathNOUNunderADPtheDEThearthNOUN-PUNCTstoneNOUNbyADPtheDETbodyNOUNofADPWorld’sPROPN-PUNCTweightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 liftednsubj
2liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 liftedobj
4upupADP_2 liftedcompound:prt
5andandCCONJ_6 carriedcc
6carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 liftedconj
7hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 carriedobj
8totoADP_10 bedcase
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 bednmod:poss
10bedbedNOUNNumber=Sing6 carriedobl
11,,PUNCT_15 revivedpunct
12wherewhereADVPronType=Rel15 revivedadvmod
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 revivednsubj
14soonsoonADVDegree=Pos15 revivedadvmod
15revivedreviveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 carriedconj
16,,PUNCT_21 tellpunct
17butbutCCONJ_21 tellcc
18sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 tellnsubj
19diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 tellaux
20notnotPARTPolarity=Neg21 telladvmod
21telltellVERBVerbForm=Inf2 liftedconj
22PeterPeterPROPNNumber=Sing21 telliobj
23aboutaboutADP_24 Eisenkopfcase
24EisenkopfEisenkopfPROPNNumber=Sing21 tellobl
25,,PUNCT_30 crushedpunct
26whowhoPRONPronType=Rel30 crushednsubj:pass
27hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 crushedaux
28beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part30 crushedaux:pass
29almostalmostADV_30 crushedadvmod
30crushedcrushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 telladvcl
31totoADP_32 deathcase
32deathdeathNOUNNumber=Sing30 crushedobl
33underunderADP_37 stonecase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 stonedet
35hearthhearthNOUNNumber=Sing37 stonecompound
36--PUNCT_35 hearthpunct
37stonestoneNOUNNumber=Sing30 crushedobl
38bybyADP_40 bodycase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 bodydet
40bodybodyNOUNNumber=Sing30 crushedobl
41ofofADP_44 weightcase
42World’sWorld'sPROPNNumber=Sing44 weightcompound
43--PUNCT_42 World’spunct
44weightweightNOUNNumber=Sing40 bodynmod
45..PUNCT_2 liftedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lift uppastPetermaidenvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
2carrypastPeter not said heremaidenmaiden's bedvn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent she=Theme to bed=Destination
3revivepastmaidensoon propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4not tell speech: assertpast · do-supportmaidenPeterabout Eisenkopfvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent peter=Recipient about eisenkopf=Topic
5crushpast · perfect · passivethe body of World’s weightthe hearth stoneto death result; almost propertyvn break-45.1 «NP V NP PP.result»: agent=Agent subject=Patient to death=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/28/22/