Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 29 / 123

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 29, sentence 123

We can ask at the inn here, and find out which way we ought to take.”

Who acts: We · What happens: ask, find out, take · To what, where: inn, way

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 29. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (We), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxcasedetobladvmodpunctccconjcompound:prtdetobjnsubjauxmarkacl:relclpunctpunctrootWePRONcanAUXaskVERBatADPtheDETinnNOUNhereADV,PUNCTandCCONJfindVERBoutADPwhichDETwayNOUNwePRONoughtAUXtoPARTtakeVERB.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 asknsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 askaux
3askaskVERBVerbForm=Infrootroot
4atatADP_6 inncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 inndet
6inninnNOUNNumber=Sing3 askobl
7herehereADVPronType=Dem3 askadvmod
8,,PUNCT_10 findpunct
9andandCCONJ_10 findcc
10findfindVERBVerbForm=Inf3 askconj
11outoutADP_10 findcompound:prt
12whichwhichDETPronType=Int13 waydet
13waywayNOUNNumber=Sing10 findobj
14wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs17 takensubj
15oughtoughtAUXVerbForm=Fin17 takeaux
16totoPART_17 takemark
17taketakeVERBVerbForm=Inf13 wayacl:relcl
18..PUNCT_3 askpunct
19”"PUNCT_3 askpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askcanWethe inn; herevn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
2find outinfinitiveWe not said herewhich wayvn learn-14-2-1 «NP V NP»: agent=Agent way=Topic
3takeoughtwewhich way not said herevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/29/123/