Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 3 / 106

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 3, sentence 106

So the guards left him alone and he stuck up his long stick near the well, hung his cloak round the stick and put his hat on the top.

Who acts: guards, shepherd · What happens: leave, stick up, hang, put · To what, where: shepherd, long stick, well, cloak, hat, top

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (guards, shepherd), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjobjadvmodccnsubjconjcompound:prtnmod:possamodobjcasedetoblpunctparataxisnmod:possobjcasedetoblccconjnmod:possobjcasedetoblpunctrootSoADVtheDETguardsNOUNleftVERBhimPRONaloneADVandCCONJhePRONstuckVERBupADPhisPRONlongADJstickNOUNnearADPtheDETwellNOUN,PUNCThungVERBhisPRONcloakNOUNroundADPtheDETstickNOUNandCCONJputVERBhisPRONhatNOUNonADPtheDETtopNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 leftadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 guardsdet
3guardsguardNOUNNumber=Plur4 leftnsubj
4leftleaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 leftobj
6alonealoneADV_4 leftadvmod
7andandCCONJ_9 stuckcc
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 stucknsubj
9stuckstickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 leftconj
10upupADP_9 stuckcompound:prt
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 sticknmod:poss
12longlongADJDegree=Pos13 stickamod
13stickstickNOUNNumber=Sing9 stuckobj
14nearnearADP_16 wellcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 welldet
16wellwellNOUNNumber=Sing9 stuckobl
17,,PUNCT_18 hungpunct
18hunghangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 leftparataxis
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 cloaknmod:poss
20cloakcloakNOUNNumber=Sing18 hungobj
21roundroundADP_23 stickcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 stickdet
23stickstickNOUNNumber=Sing18 hungobl
24andandCCONJ_25 putcc
25putputVERBVerbForm=Inf18 hungconj
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 hatnmod:poss
27hathatNOUNNumber=Sing25 putobj
28ononADP_30 topcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 topdet
30toptopNOUNNumber=Sing25 putobl
31..PUNCT_4 leftpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastthe guardsshepherdalone propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2stick uppastshepherdshepherd's long stickthe wellvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent stick=Theme near well=Destination
3hangpastshepherd's cloakround the stickvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent cloak=Patient
4putinfinitiveshepherd's hatthe topvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent hat=Theme on top=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/3/106/