Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 3 / 98

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 3, sentence 98

His eyes were of no use to him here, for he could not have stared ten wild boars in the face at once; so he kept on playing, and the wild boars danced very slowly, as if in a minuet, then by degrees he played faster and faster till they could hardly twist and turn quickly enough, and ended by all falling over each other in a heap, quite exhausted and out of breath.

Who acts: eyes, shepherd, wild boars, boars · What happens: be, not stare, keep, play, dance, twist · To what, where: shepherd, ten wild boars, face, each

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (eyes, shepherd, wild boars, boars), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjcopcasedetcasenmodadvmodpunctmarknsubjauxadvmodauxparataxisnummodamodobjcasedetnmodcaseoblpunctadvmodnsubjparataxismarkadvclpunctccdetamodnsubjconjadvmodadvmodpunctcasemarkcasedetoblpunctadvmodcaseoblnsubjconjadvmodccconjmarknsubjauxadvmodadvclccconjadvmodadvmodpunctccconjmarkdetadvclcaseoblfixedcasedetoblpunctadvmodparataxiscccasecaseconjpunctrootHisPRONeyesNOUNwereAUXofADPnoDETuseNOUNtoADPhimPRONhereADV,PUNCTforSCONJhePRONcouldAUXnotPARThaveAUXstaredVERBtenNUMwildADJboarsNOUNinADPtheDETfaceNOUNatADPonceADV;PUNCTsoADVhePRONkeptVERBonSCONJplayingVERB,PUNCTandCCONJtheDETwildADJboarsNOUNdancedVERBveryADVslowlyADV,PUNCTasADPifSCONJinADPaDETminuetNOUN,PUNCTthenADVbyADPdegreesNOUNhePRONplayedVERBfasterADVandCCONJfasterADVtillSCONJtheyPRONcouldAUXhardlyADVtwistVERBandCCONJturnVERBquicklyADVenoughADV,PUNCTandCCONJendedVERBbySCONJallDETfallingVERBoverADPeachDETotherADJinADPaDETheapNOUN,PUNCTquiteADVexhaustedVERBandCCONJoutADPofADPbreathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 eyesnmod:poss
2eyeseyeNOUNNumber=Plur6 usensubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 usecop
4ofofADP_6 usecase
5nonoDETPronType=Neg6 usedet
6useuseNOUNNumber=Singrootroot
7totoADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 usenmod
9herehereADVPronType=Dem6 useadvmod
10,,PUNCT_16 staredpunct
11forforSCONJ_16 staredmark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 starednsubj
13couldcouldAUXVerbForm=Fin16 staredaux
14notnotPARTPolarity=Neg16 staredadvmod
15havehaveAUXVerbForm=Inf16 staredaux
16staredstareVERBTense=Past VerbForm=Part6 useparataxis
17tentenNUMNumForm=Word NumType=Card19 boarsnummod
18wildwildADJDegree=Pos19 boarsamod
19boarsboarNOUNNumber=Plur16 staredobj
20ininADP_22 facecase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 facedet
22facefaceNOUNNumber=Sing19 boarsnmod
23atatADP_24 oncecase
24onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult16 staredobl
25;;PUNCT_28 keptpunct
26sosoADV_28 keptadvmod
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 keptnsubj
28keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 staredparataxis
29ononSCONJ_30 playingmark
30playingplayVERBTense=Pres VerbForm=Part28 keptadvcl
31,,PUNCT_36 dancedpunct
32andandCCONJ_36 dancedcc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 boarsdet
34wildwildADJDegree=Pos35 boarsamod
35boarsboarNOUNNumber=Plur36 dancednsubj
36danceddanceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 keptconj
37veryveryADV_38 slowlyadvmod
38slowlyslowlyADV_36 dancedadvmod
39,,PUNCT_44 minuetpunct
40asasADP_44 minuetcase
41ififSCONJ_44 minuetmark
42ininADP_44 minuetcase
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art44 minuetdet
44minuetminuetNOUNNumber=Sing36 dancedobl
45,,PUNCT_50 playedpunct
46thenthenADVPronType=Dem50 playedadvmod
47bybyADP_48 degreescase
48degreesdegreeNOUNNumber=Plur50 playedobl
49hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 playednsubj
50playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 minuetconj
51fasterfastADVDegree=Cmp50 playedadvmod
52andandCCONJ_53 fastercc
53fasterfastADVDegree=Cmp51 fasterconj
54tilltillSCONJ_58 twistmark
55theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs58 twistnsubj
56couldcouldAUXVerbForm=Fin58 twistaux
57hardlyhardlyADV_58 twistadvmod
58twisttwistVERBVerbForm=Inf50 playedadvcl
59andandCCONJ_60 turncc
60turnturnVERBVerbForm=Inf58 twistconj
61quicklyquicklyADV_60 turnadvmod
62enoughenoughADV_60 turnadvmod
63,,PUNCT_65 endedpunct
64andandCCONJ_65 endedcc
65endedendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 keptconj
66bybySCONJ_68 fallingmark
67allallDETPronType=Tot68 fallingdet
68fallingfallVERBTense=Pres VerbForm=Part65 endedadvcl
69overoverADP_70 eachcase
70eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp68 fallingobl
71otherotherADJDegree=Pos70 eachfixed
72ininADP_74 heapcase
73aaDETDefinite=Ind PronType=Art74 heapdet
74heapheapNOUNNumber=Sing68 fallingobl
75,,PUNCT_77 exhaustedpunct
76quitequiteADV_77 exhaustedadvmod
77exhaustedexhaustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass65 endedparataxis
78andandCCONJ_81 breathcc
79outoutADP_81 breathcase
80ofofADP_81 breathcase
81breathbreathNOUNNumber=Sing77 exhaustedconj
82..PUNCT_6 usepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastshepherd's eyesshepherdhereof no usetree rules
2not starecould · perfectshepherdten wild boarsthe facetree rules
3keeppastshepherdvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent
4playgerundshepherd not said herevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
5dancepastthe wild boarsas a minuet; slowly propertyvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
6playpastshepherdthenby degrees; fast propertyvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
7twistcouldboars = boarhardly propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
8turninfinitiveboars = boar not said hereenough, quickly propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
9endparticipleshepherd not said herevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
10fallgerundshepherd not said hereeachin a heapvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme over each=Location
11exhaustparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/3/98/