Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 38 / 114

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 38, sentence 114

At length they decided to sell him, and bade a child who was passing send them a certain tradesman called Jimmu.

Who acts: walls, child · What happens: decide, sell, pass, send, call · To what, where: bade, length, man, walls, certain tradesman · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 38. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (walls, child), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjmarkxcompiobjpunctccobldetnsubjnsubjauxacl:relclacl:relclobjdetamodobjaclxcomppunctrootAtADPlengthNOUNtheyPRONdecidedVERBtoPARTsellVERBhimPRON,PUNCTandCCONJbadeNOUNaDETchildNOUNwhoPRONwasAUXpassingVERBsendVERBthemPRONaDETcertainADJtradesmanNOUNcalledVERBJimmuPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 lengthcase
2lengthlengthNOUNNumber=Sing4 decidedobl
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 decidednsubj
4decideddecideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 sellmark
6sellsellVERBVerbForm=Inf4 decidedxcomp
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 selliobj
8,,PUNCT_10 badepunct
9andandCCONJ_10 badecc
10badebadeNOUNNumber=Sing4 decidedobl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 childdet
12childchildNOUNNumber=Sing16 sendnsubj
13whowhoPRONPronType=Rel15 passingnsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 passingaux
15passingpassVERBTense=Pres VerbForm=Part12 childacl:relcl
16sendsendVERBVerbForm=Inf10 badeacl:relcl
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 sendobj
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 tradesmandet
19certaincertainADJDegree=Pos20 tradesmanamod
20tradesmantradesmanNOUNNumber=Sing16 sendobj
21calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 tradesmanacl
22JimmuJimmuPROPNNumber=Sing21 calledxcomp
23..PUNCT_4 decidedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decidepastwalls = wallbadelengthvn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2sell not said to happento-infinitivewalls = wall not said heremanvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
3passpast · progressivea childvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
4sendinfinitivea childwalls = wallvn send-11.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Destination tradesman=Theme
5callparticiplea certain tradesman not said herevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/38/114/