Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 4 / 65

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 4, sentence 65

The huntsmen blew their horns, the falconers took their hawks on their wrists, and off they all set out across country till they came to a green hedge.

Who acts: huntsmen, falconers · What happens: blow, take, set out, come · To what, where: horns, hawks, wrists, country, green hedge

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (huntsmen, falconers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjnmod:possobjpunctdetnsubjparataxisnmod:possobjcasenmod:possoblpunctccmarknsubjadvmodconjcompound:prtcaseoblmarknsubjadvclcasedetamodoblpunctrootTheDEThuntsmenNOUNblewVERBtheirPRONhornsNOUN,PUNCTtheDETfalconersNOUNtookVERBtheirPRONhawksNOUNonADPtheirPRONwristsNOUN,PUNCTandCCONJoffADPtheyPRONallADVsetVERBoutADPacrossADPcountryNOUNtillSCONJtheyPRONcameVERBtoADPaDETgreenADJhedgeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 huntsmendet
2huntsmenhuntsmanNOUNNumber=Plur3 blewnsubj
3blewblowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 hornsnmod:poss
5hornshornNOUNNumber=Plur3 blewobj
6,,PUNCT_9 tookpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 falconersdet
8falconersfalconerNOUNNumber=Plur9 tooknsubj
9tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 blewparataxis
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 hawksnmod:poss
11hawkshawkNOUNNumber=Plur9 tookobj
12ononADP_14 wristscase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 wristsnmod:poss
14wristswristNOUNNumber=Plur9 tookobl
15,,PUNCT_20 setpunct
16andandCCONJ_20 setcc
17offoffADP_20 setmark
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 setnsubj
19allallADV_20 setadvmod
20setsetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 tookconj
21outoutADP_20 setcompound:prt
22acrossacrossADP_23 countrycase
23countrycountryNOUNNumber=Sing20 setobl
24tilltillSCONJ_26 camemark
25theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 camensubj
26camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 setadvcl
27totoADP_30 hedgecase
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 hedgedet
29greengreenADJDegree=Pos30 hedgeamod
30hedgehedgeNOUNNumber=Sing26 cameobl
31..PUNCT_3 blewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blowpastthe huntsmenhuntsmen's hornsvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent horn=Patient
2takepastthe falconershuntsmen's hawkshuntsmen's wristsvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent hawk=Theme on wrist=Destination
3set outpastfalconers = falconercountryall propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme across country=Initial_Location
4comepastfalconers = falconera green hedgevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to hedge=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/4/65/