Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 4 / 66

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 4, sentence 66

On the other side of the hedge stretched a great field of maize as far as the eye could reach, and the yellow ears swayed to and fro in the gentle breeze like a rippling sea of gold.

Who acts: eye, yellow ears · What happens: stretch, reach, sway, fro, ripple · To what, where: great field, other side, gentle breeze

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (eye, yellow ears), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodoblcasedetnmoddetamodobjcasenmodadvmodadvmodmarkdetnsubjauxadvclpunctccdetamodnsubjparataxisoblccconjcasedetamodoblcasedetamodnmodcasenmodpunctrootOnADPtheDETotherADJsideNOUNofADPtheDEThedgeNOUNstretchedVERBaDETgreatADJfieldNOUNofADPmaizeNOUNasADVfarADVasSCONJtheDETeyeNOUNcouldAUXreachVERB,PUNCTandCCONJtheDETyellowADJearsNOUNswayedVERBtoADPandCCONJfroVERBinADPtheDETgentleADJbreezeNOUNlikeADPaDETripplingVERBseaNOUNofADPgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_4 sidecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sidedet
3otherotherADJDegree=Pos4 sideamod
4sidesideNOUNNumber=Sing8 stretchedobl
5ofofADP_7 hedgecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 hedgedet
7hedgehedgeNOUNNumber=Sing4 sidenmod
8stretchedstretchVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 fielddet
10greatgreatADJDegree=Pos11 fieldamod
11fieldfieldNOUNNumber=Sing8 stretchedobj
12ofofADP_13 maizecase
13maizemaizeNOUNNumber=Sing11 fieldnmod
14asasADV_15 faradvmod
15farfarADVDegree=Pos8 stretchedadvmod
16asasSCONJ_20 reachmark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 eyedet
18eyeeyeNOUNNumber=Sing20 reachnsubj
19couldcouldAUXVerbForm=Fin20 reachaux
20reachreachVERBVerbForm=Inf15 faradvcl
21,,PUNCT_26 swayedpunct
22andandCCONJ_26 swayedcc
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 earsdet
24yellowyellowADJDegree=Pos25 earsamod
25earsearNOUNNumber=Plur26 swayednsubj
26swayedswayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 stretchedparataxis
27totoADP_26 swayedobl
28andandCCONJ_29 frocc
29frofroVERBVerbForm=Inf26 swayedconj
30ininADP_33 breezecase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 breezedet
32gentlegentleADJDegree=Pos33 breezeamod
33breezebreezeNOUNNumber=Sing29 froobl
34likelikeADP_37 seacase
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 seadet
36ripplingrippleVERBVerbForm=Ger37 seaamod
37seaseaNOUNNumber=Sing33 breezenmod
38ofofADP_39 goldcase
39goldgoldNOUNNumber=Sing37 seanmod
40..PUNCT_8 stretchedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stretchpasta great field of maizethe other side of the hedgefar propertyvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent field=Patient
2reachcouldthe eyevn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
3swaypastthe yellow earsvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
4froinfinitivethe yellow ears not said herethe gentle breeze like a rippling sea of goldtree rules
5ripplegerundvn entity_specific_modes_being-47.2 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/4/66/